The Ascension Papers    扬升书

                       作者 ▍Zingdad   译者 ▍Jet Zhao 

©本书国际版授权注意事项

本电子书是从Zingdad.com免费下载的，从不收费。欢迎你无限地分享！谨注意两点：不能以任何形式改动原文以防侵犯版权！不能以任何形式出售章节或全文以防伪冒！从本人做起，作者真诚地希望读者免费分享原文。

本书译者 Jet Zhao 经原作者许可，作为《扬升书》中文版的译者和发布者。如需转载中文版请务必与本人联系。

第三章    无知的面纱

3.3  自由意志的实相

J-D：这只是两个简单的概述。请理解，它根本无法代表通过进入你们的现实世界，而获得的所有价值视角。这是一个非常出色的系统，能够体验它真是无与伦比的。这个系统的核心部分就是无知的面纱。事实上，也许出乎你们的预料——从另一角度来看面纱，它扮演了自由意志法则的角色——或者像我们所尊重的「一的法则」(The Ra Material) 同事们所声称的那样，扮演了「混淆法则」的角色。

Z： 这怎么讲？

J-D： 你己经知道，地球上存在着许多不同的宗教和哲学信念系统。每一个都声称自己有独特的真理，其它的都是荒谬的谎言。在每一个宗教体系里，又有许多教派和分支，使得人们根本无法弄清楚他们到底相信什么。这还只是有组织的宗教系统。还有各种不可知论和无神论呢？还有越来越多的人认为自己很有灵性，但不属于任何宗教。他们寻求自己内心的真理。但是每个人的内心都是不同的。所以就有越来越多不同的「真理」。每一个观点都不太相同！如果你们仔细观察并且足够诚实，就会不得不承认，没有任何一个人能够百分之百赞同你的「真理」。那么，这意味着什么呢？只有下面两种情况：要么就是除了你自己以外，其他人都错了，迷惑不解；要么就是要相信太阳底下的几乎所有事。

也就是说，如果你们把以下两件事实放在一起：「无知的面纱」和你创造自己的现实；那我们就可以理解到：首先，你对创造自己的现实这一事实一无所知。第二，你相信什么，你就自然地思考什么。换句话说，你总会找到越来越多的证据，来支持你的信念是真的。由于你找到了证据，你就更加坚定你的信念。但是由于「无知的面纱」，你无法向任何其他人证明你的信念。同时他们也找到越来越多的证据来支持他们自己的信念。这确实带来原则性的混乱。任何人都能看出，只要有人想体验冲突，就有无限的机会！但这不是我想说明的。我想表达的是，你有自由意志选择你对现实的看法。只要你相信它，你就会找到证据来证明给自己你是正确的。不管其他人怎么说，他们都无法证明你是错的，除非你用他们的眼光看问题。你的自由意志足以使你相信任何你选择的看法，以及做任何你想做的事情。当然有人文法律和社会规则来约束你的行为。但是有很少的上帝制定的法律来阻止你们的行为。

Z： 哇！那圣经或其它的神圣经典怎么解释？那「你不能去杀害」这一条又怎么解释？

J-D： 不，与这些规则没有冲突。但是它们都是人为制定的。如果是上帝制定的法律是「你不能去杀害」，那们你就无法施行谋杀。就是这么简单。也就是说，你无法具有策划谋杀他人的思想，或在物质上不可能实现，就像在高维度实相中那样。我现在所处的实相，就根本不可能有一个存有「终止存在」。完全没有死亡。从某种角度上你可以说，我们有比你们更少的自由意志。

Z： 那很有趣。但是难道你们不比我们更具有创造力吗？

J-D： 是的。但是我们有限制。我指的是我具有非常强大的创造力，但是我不能在没有「合一意识」的情况下创造，除非我将一部分意识送到面纱的另一边。当然那正是我所做的。

Z： 你己经？

J-D： 是的。（笑）就是你，记得吗。

Z： 啊，对了！（笑）因此你是说，我们在这里有很多的自由意志。也就是说有很少上帝制定的法律。

J-D： 是的。

Z： 那么比如万有引力法呢？或者光速法呢？

J-D： 那些都不是法律。它们只是建议。你们用火箭就可以克服引力。你可以用稍微先进一点的技术就可以超过光速。如果你相信UFO来自于其它太阳系，那么你一定会相信超光速旅行。我是说，不论你相信与否，这不仅仅是可能，而且从技术上来说已经不那么遥远了。光速限制很容易克服的，那些比你们稍微先进一点的种族就一直在使用。它们不是上帝制定的法律。它们只是你们现实的结构而已。

Z： 那么我们是否有更高层次的精神法律吗？

J-D： 有的。这一句就是：「你爱干啥干啥，但是一定要承担相应的后果。」

Z：（笑）不，真的吗？

J-D： （笑）模仿你们的用语，但我确实是当真的。那是我在幽默地表达自由意志法则。

你知道在宇宙中有些地方有诅咒的说法，当有些存有觉得其他存有做得不对时，就会相互争吵，他们会说：「愿你种瓜得瓜！」

这点很有意思，相反，在宇宙中另外一些地方，当有些存有觉得其他存有做得出色，在表示相互鼓励时，他们会说：「愿你种豆得豆！」

难道不奇怪吗？因为每个人总是得到他所创造的，因此对他人进行这样的预祝是毫无意义的。种瓜得瓜，种豆得豆，那就是自由意志的意义。你能创造任何事情。你通过选择来创造。你的生活就是你选择的结果。

因此你可以做任何你想做的事情，思考任何你想思考的东西，相信任何你想相信的东西。这些都是你的选择。但是你的选择会产生结果，这个结果准确无误地反映了你的选择。只有这样，在你目前做的，想的，相信的和选择的事情中，你能够观察自己是否喜欢它们。如果你喜欢，那你就继续做同样的选择。如果你不喜欢，那么你可以改变想法，并做出新的选择。那就是自由意志法则。也有其它的现实世界里没有你们这个现实世界有这么多的自由意志。如果你很想了解主导创造的伟大法则的话，那你要等到将来的谈话中才能完整无误地理解。

Z： 那行。还有一个问题，为什么自由意志法则也被称为混淆法则？

J-D： 嗯。这个问题正好把话题转到主话题上了。「混淆法则」是由一个被称为「一的法则」或Ra 材料的通灵作品传递给你们的，对吧？

Z： 对的。

J-D： 那让我们来看看面纱——或自由意志法则——与通灵信息的关系吧。首先，任何阅读通灵信息的人，都可以怀疑是否真有灵性存有正在通过这位「管道」传达信息，难道不是吗？我指的是，通灵信息都可以毫不费力地通过丰富的想象力而想象出来，对吧？

Z： 我想是的。自从第一次与你进行这样的内在谈话以来，这么多年了我有时还在怀疑呢。还以为自己产生了一种自身的幻想。但是现在我有足够的根据来证明其真实性了。

J-D： 你难道不可能产生怀疑吗？

Z： 当然可能了。我指的是我有大量的现实依据和巧合，有的会没有。但这些都不是绝对的证据。

J-D： 对呀。如果我说我是谁，我又与你讲话，难到你不认为证明我存在是最简单的事情吗？比如说，如果你和一位朋友在一起，他把一张写有一连串数字的纸条藏在一个盒子里。我能够轻而易举地知道纸条上的数字而告诉你。把这个过程在国际电视台上现场转播的话，那就毫无疑问了，对吧？

Z： 对啊！但是我们不能这么做，是吧？

J-D： 不能，否则就违反了无知的面纱的法则。或者说剥夺了地球人类有怀疑权的自由意志，更重要的是，剥夺了他们任意自由创造自己现实的权力。我指的是，如果你能证明你能与我有内在的对话，我能证明我拥有渊博的知识，那么人们为什么还要追求，创造和寻求真理呢？他们直接来找你和我就行了。这样就完全丧失了目前你们社会存在的意义了。

Z： 你这个解释非常好。我从来没那么想过。谢谢你。但是你还是没解释什么是「混淆法则」。

J-D： 我很高兴你能专注这一点。我马上就会谈到它。我是说，各种与地球人类通话的灵性存有们都无法释放面纱。我们不能违反面纱和自由意志法则而直接给予你们信息。但是你们却极力想证明这种超自然现象的存在，或者寻求个人咨询/指南，这些信息如果一旦给出，就违反面纱法则。因此，与地球人类沟通的灵性存有们有几种选择。在我与你的对话中，我非常小心。如果你确实需要从我这里来理解一些信息的话，如果我直接给到你，那我就触犯面纱。我只能通过对话来引导你，使你通过自己的体验和交流来找到初步的理解和觉知。你应该已经觉察到这一倾向：有时你觉得想与我谈论某一话题，但是它却不能发生。并不是我不能与你谈论，而是你总觉得你无法得到你渴望的信息。它无法正确地传递过来。但是，经过一段时间「消化」，产生新的思想和启发后，你所追求的信息会突然地自然流露出来，就好像它始终是属于你的一样。

Z： 我确实已经注意到这点了，而且还在思考这件事呢。

J-D： 如果你逻辑性地思考一下就会发现，由于你的「消化」过程，你会感觉到，你得到的信息是通过你自己的理解所获得的。你通过自己努力而达到的，难道不是吗？

Z： 是……的，但是……

J-D：但是你感觉好像是受到启发才获得一些信息的，对吧？

Z： 完全对。

J-D： 这正是我想说的。你，你的读者以及任何人都有这个权力选择这个作品。如果你愿意，你总是可以相信这个作品是通过十分「正常」的创造性思维而获得的。只要保持这样，我就不会违反面纱法则。

Z： 那很有意思。

J-D： 今后会更有意思。当你增强处理新思维和体验的能力时，当你扩大你的头脑和意识时，我们就能够向你传送更多更有趣的材料而不违反面纱法则。我很期待在不久的将来与你分享一些真正博大精深的概念。我对你唯一的要求就是，尽可能地保持开放和灵活的态度。

Z： 我一定会记住这一点。

                                                        未完持续……

▸下期预告

3.4 保持怀疑的权利