每日英汉对照（3.12）

To succeed you must work like hell.

为了成功，你必须拼命工作。

You must work like a dog.

你必须拼命工作。

You must work your fingers to the bone.

你必须努力工作。

Only those who persist will win.

只有坚持到底的人，才会成功。

Only those who preserve will succeed.

只有能够坚持到底的人，才会成功。

Only those who stick it out can achieve success.

只有坚持到底的人，才能成功。

You have only a few pages to go.

Stick it out.

你还有几页书就看完了，坚持到底吧！

He stuck the first term out and then left

他坚持念完了第一学期，然后再离开。

The men stuck out for high wages.

那些人坚持要求提高工资。

感悟：

天下没有免费的午餐。

想要成功，就得努力再努力。

想过上更好的生活，就得不懈努力，这才是最好的状态。