玛格丽特是我在图书馆工作时遇到的一位读者，她成为了我最好的朋友。
她是英国人，在认识我之前，她随她的丈夫布伦斯已经来到了巴黎4个月。在这4个月里，因为不懂法文，她去买衣服或者是买面包时，都要费力的跟销售员交涉，常常让她感到特别苦恼。她时常想念妈妈，在感到不安的时候，她总会伸手去摸摸她的珍珠项链，那是她妈妈送给她的礼物。
有一次她去买袜子，他们看她不懂法语，告诉她75法郎只能买一只袜子。结果她看到本地人来买时，同样的价钱，他们却可以得到一对。她不再喜欢出去，连带着对法国所有的幻想都破灭了。曾经她对她的朋友说法国是最美丽的城市，最浪漫的城市，她还可能会被多情的小伙子包围……可这短短的几个月，她就被现实打脸了，她没法再同朋友们联系，她来到这里就从她们的视线里消失了。
那天，领事夫人来探访她。在法国，女人们的聊天不是问你丈夫是做什么的，而是问你今天读了什么书。领事夫人同情地看了她一眼，然后坚持让她当天下午就去巴黎的图书馆看看。
她来到图书馆时，茫然不知所措，看到我之后，她不自觉地摸了摸她的珍珠项链。我为她介绍适合她看的图书，还有她四岁宝宝看的图书。她告诉我能在这里说英语，让她感觉特别轻松，特别开心。我那时正在想创新一个新栏目：你是怎样的读者？便趁机采访了她。知道了她的困境远不止此，她在家里连法语都用不上说，丈夫忙于交际，管家忙于家事，每个人都没时间。她跟丈夫结婚时，丈夫曾问她学没学过法语，她说学过，是的，可是丈夫没问她的成绩，她是学过，只不过每次都不及格。以至于等他带着她出席各种宴会时，她蹩脚的法语完全无法应对太太们的交流，他觉得尽是给他丢脸。从此后便像变了一个人一样对她。
玛格丽特第二次来图书馆借书时，特意过来感谢我推荐给她的书。她又借了同一个作者的另外的三本书。当时我刚接到一个新的任务：把300本书封箱运走。在仓库里忙得焦头烂额，我问她是否愿意帮忙。没想到她特别乐意，一点儿也不怕会把她那漂亮的裙子弄脏。而且她给书打包的时候也会轻轻的对书说一声：一路顺风。
网友评论