自从她把我甩了以后......

g

美剧介绍

这部美剧讲的是在纽约，关于六个普通青年的日常生活。而他们的生活细节如此真实，深深地吸引着众多观众。不失为一部学习英语的原汁美剧。

关于老友记的视频，大家可以后台回复“老友记”，即可免费领取1-12季。每一集大概有20分钟左右，我会将其中比较常用的日常生活英语总结出来，供大家学习用。

过来的经验告诉大家，学习不在多，在于精。每天5句，一个月就是100多句，1000多个单词。

建议大家每天都能多看，多记，多模仿。每天都有进步。

TODAY
每日五句

你刚才想说什么?
What were you gonna say？

gonna = going to. 那么问题来了，我们常常在美剧中看到的gonna,gotta,wanna，这三者有什么区别呢？

科普一下，坐好了，系好安全带~~~

他们都是比较口语的表达, 由于外国人说话比较快，连带着就发音成了这样。
gonna = going to. 将要
<例> I'm going to play video game tonight.= I'm gonna play video game tonight.
我晚上要玩游戏。

gotta = got to/have got to 必须要
<例> I’ve got to finish my homework.=I've gotta finish my homework.
我必须完成作业

wanna = want to 想要
<例> I want to go home.= I wanna go home. 我想回家。

这都是比较口语的表达，在正式的表达里最好不要出现此类词汇。

自从她把我甩了以后
Ever since she walked out on me

Ever since 自从; 自…以后; 从…起
<例> He's been there ever since you left!
自从你离开后他就一直在那里！

walk out on sb 甩了某人

这就是区别！
That's the difference!

difference 当名词时，可作可数或不可数名词。意思：区别，差异，不同之处
形容词为different 不同的; 不平常

事情是这样的
Y'know, here's the thing

Y'know = you know 没有实际意思
常见的缩略语上一篇说过哦

如果我能自己做咖啡,那么任何事都难不到我
Y'know, I figure if I can make coffee, there isn't anything I can't do.

if I can... ,there isn't anything I can't do.
如果我能...... , 那么任何事都难不到我