别丢掉

生活不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，要使你过得每一天都值得记忆。

别丢掉

最近偶遇一档央视节目：《朗读者》，大概看了一下，颇为正能量，于是决定放给学生看看，解解他们阅读的匮乏。

匆匆看了一期，却被以前并不熟知的翻译界泰斗：许渊冲，给深深吸引了。

而今96岁的老人，但我并不想称之为老人，试问哪位老人在这个年纪还能有这样清晰的思路和充沛的情感？

回忆起自己翻译的第一首诗：林徽因的《别丢掉》，想到曾经爱慕的女孩，竟会感动到喉头哽咽，红掉眼眶，这大概就是对生活的巨大热情吧。一样是明月，一样是隔山灯火，满天的星，只有人不见，梦似的挂起......给学生上课的时候我时常讲物是人非，可能只有经历过诸多人事变迁才能够真切的感受到，许老快期颐的人生中，梦似的，人不见的场景估计遇到过不止一次吧，坦然的经历人生，又能够充满感情的去对待酸甜苦辣，这是我理想的人生状态。

许老在这样的年纪仍旧在坚持每天繁重的翻译工作，且甘之如饴，翻译对于他来说显然不叫工作，而是获得快乐的源泉。还在为自己定立小目标，一百岁之前要把《莎士比亚》剩余的不到30本译完，董卿调侃他说这可不是小目标，这样的工作热忱简直让我感到羞愧。许老也说，能译多少译多少，非常明白自己的年纪，患直肠癌时医生给他生命判定了七年的年限，如今已经超过了死刑日，仍旧思维敏捷，真正的榜样。

许老说，生活不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，要使你过得每一天都值得记忆。他能够笑的像个孩子，自己还会很骄傲的说自己厉害，这是许多年轻人都没有的自信和可爱。

生命的弥足珍贵就在于它有多少价值，跟长短无关。现在越来越这么觉得，不要再继续浑浑噩噩的生活，你浪费了多少时间，丢掉了多少难忘的记忆。别把生活当任务，不管苦乐都乐在其中吧。别丢掉了赤子之心，做一个“永远年轻，永远热泪盈眶”的人。

能把《诗经》，《楚辞》翻译给外国人的许老，能给国人带来《莎士比亚》的许老，能把李白的“明月光”译成“如水的乡愁”的许老，太了不起。

千万别丢掉生活，最后还是借用许老的话：“生活的每一天都能欣赏，失败有失败的美，回忆起当年，还是很美”。