《弟洛以襄陵酒方见示如法酿造良佳赋此答意》李濂
襄陵自昔称名酒,猗氏于今得秘方。
传示故园知汝意,酿成新味与谁尝。
金盘滴露泠泠白,玉碗浮春冉冉香。
倚瓮题诗寄吾弟,西斋风雨忆联床。
〔试注〕
1、弟洛:李濂弟弟李洛,在临猗县当教谕。
2、襄陵酒方:明·高濂《遵生八笺》:“襄陵麯:面一百五十斤,糯米三斗(磨末),蜜五斤,川椒八两。”
襄陵:春秋晋大夫郤犨食邑,以有晋襄公陵墓而得名。在今山西襄汾县东北。《水经·汾水注》: “汾水又南历襄陵县故城西,晋大夫郤犨之邑也,故其地有犨氏乡亭矣。” 西汉置襄陵县。
3、李濂:(1488—1566)明代官员、学者。字川父,祥符(今河南开封)人。尝中进士而授沔阳知州,后迁宁波同知、山西佥事,后罢归。有文才,罢归后更努力于学,居里中四十余年,著有《医史》十卷。
4、猗氏:今临猗县由临晋县和猗氏县合并而成。为山西省运城市下辖县。
5、西斋:指文人的书斋。
《陈书‧蔡凝传》: “﹝ 凝 ﹞常端坐西斋, 自非素贵名流, 罕所交接。”
唐·李郢《钱塘青山题李隐居西斋》诗: “小隐西斋为客开, 翠萝深处遍青苔。”
网友评论