每年的六级考试结束,总能刷出很多热搜,每一年的新网友,也总是,可以创造新词,创造新的段子,让你笑着停留在那里。
先说一说我的考试吧,害。
难得的,我在考试之前看了押题,很多老师都在押题,六级翻译呢,肯定和传统文化有关系,什么四大发明,包括是哪四大,我都看了一下,还有什么对联、筷子等等,我都大概看了一下,谁知道呢。
可是呢,没有料到,今年的反押题的老师,太厉害了,直接搞了三个风马牛不相干的翻译题:青藏铁路、大兴机场,港珠澳大桥。
好的,基本都是知道,是什么东西的名词,可是要我们用英文翻译出来,就是不可能的。
用一句话很心酸的话,结束这次考试的体验:青藏铁路,拉近了青海西藏与其他城市的距离,可是,却拉开了我和425分的距离。
只能说,对不起,我的英语老师,我都大四了,我还没过了六级(虽然我有同学,四级都没过,但我不能这样比较哈哈哈)。
刚开始,是有好好准备六级的心态的,每天背单词是必须的功课,想着在最后的一个月就好好做题,每天一套试卷,然后好好修改准备的。一切,都有一个“但是”。
但是,我在十一国庆以后,找到了实习,正好可以为毕业实习盖章,所以就决定开始实习了,毕竟,那时候大家都在考研,考公什么的,都有事情可以做,我除了学习上课就没事,所以实习就开始了。
这个开始,就没法停下来,公司并没有如约定说的一样,每周3-4天就行,而是让我们天天都来,周末也得来,哇,简直没法学习。
还好,学校希望我们尽快回家,我就在十一月底辞职了,然后留下12天准备六级考试,这么点时间,肯定是不够的,期间还耽误时间,准备回家的事情什么的,反正,又是一次没有准备好的考试。
为六级,我做了什么努力呢?每天都在背单词,上厕所,都在背单词,有时间就是背单词,上下班回学校,去公司的路上,我放弃了以前的听歌习惯,耳朵里放着的,都是六级听力,坚持了很长时间,唯一没有准备好的就是,阅读和写作真题,没有搞太多,然后就考试啦。
好吧,当我发现,自己最简单的题目都没有完成,当我知道,大家都觉得今年的六级很难的时候,我好不容易是众多人中,少有的知道西藏的英语是Tibet的结果,都显得那么苍白,这么一点点,拯救不了的!
准备好19元吧,明年继续!
利安同学
记于2020.12.12
网友评论