【原书卷十三·一六】
张长民秉政，予表侄也。父灏，官侍读学士。长民十五举京兆，三十夭亡。送余出都云：“芙蓉双阙致君身，误逐飘风落九旻。丹穴有天翔凤鸟，金羁何术扰麒麟？关前候吏觇青犊，江介行舟荡白蘋。此去未须怜左授，下方欲识谪仙人。”
张秉政（生卒年不详），字长民。侍读学士张灏之子，其他不详。
张灏（生卒年不详），官侍读学士。据袁枚《续子不语·张赵斗富》载，张灏曾经担任过里河同知，不知是否为同一人。其他不详。按：《续子不语》，又名《续新齐谐》。
举京兆，指在京城地区的乡试中考取举人。清·方苞《王生墓志铭》：“逾四十，以糊口至京师。或劝以应举，庚子举京兆，明年成进士。”
出都，指离开京城。此诗或是袁枚从翰林院散馆后外放知县时所作。
芙蓉双阙，字面意思是，如芙蓉（莲花的别名）一样的两座阙。双阙，祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。《古诗十九首·青青陵上柏》：“两宫遥相望，双阙百余尺。”唐·吴融《送僧归破山寺》诗：“别来双阙老，归去片云闲。”双阙亦借指宫门、京都。唐·广宣《驾幸天长寺应制》诗：“宸游双阙外，僧引百花间。”三国·魏·曹植《赠徐干》诗：“聊且夜行游，游彼双阙间。”唐杜甫《承间河北诸道节度入朝欢喜口号绝句》之十：“意气即归双阙舞，雄豪复遣五陵知。”仇兆鳌注：“双阙，谓都中。”“芙蓉双阙”在古诗词比较常见，如古乐府《同前车〈喿攵〉》诗：“重关如隐起，双阙似芙蓉。”明·沈定王《寄黄钟梅比部》诗：“芙蓉双阙散晨褷，遥忆仙郎寓直归。”明·毛奇龄《拟馆课·宴飨》诗：“芙蓉双阙傍云开，淑气新从籞宿回。”
九旻，音jiǔ mín，释义：1、犹九天。南朝·梁·刘勰《文心雕龙·封禅》：“树石九旻，泥金八幽。”明·刘基《杂诗》：“海鲸乘扶摇，激水腾九旻。”2、指秋天。唐·韩鄂《岁华纪丽·重阳》：“重阳佳辰，九旻暮月。”
丹穴，音dān xué，此处指传说中的山名，丹穴山有凤凰。亦代称凤凰。《山海经·南山经》：“丹穴之山……有鸟焉，其状如鸡，五采而文，名曰凤皇。”《山海经·南山经》：“又东五百里曰丹穴之山，其上多金玉，丹水出焉。”汉·张衡《东京赋》：“鸣女牀之鸾鸟，无丹穴之凤皇。”唐·陈子昂《鸳鸯篇》：“凤凰起丹穴，独向梧桐枝。”后以“丹穴”为凤凰的代称。
金羁，音jīn jī，亦作“金覊”，释义：1、指金饰的马络头。三国·魏·曹植《白马篇》：“白马饰金羁，连翩西北驰。”五代·牛峤《柳枝》词：“金羁白马临风望，认得羊家静婉腰。”明·何景明《七述》：“控以宝铰，缠以金覊。”2、借指马。唐·李白《秋日鲁郡尧祠宴别》诗：“鲁酒白玉壶，送行驻金羁。”宋·梅尧臣《次韵王景彝正月十六夜省宿过景灵街》：“自跃金覊来宿省，从他锦帐欲夸人。”
青犊，音qīng dú，意思是青牛。清·吴伟业《通元老人龙腹竹歌》：“吁嗟乎昆仑以外流沙西，当年老子驱青犊。”本条诗话中“关前候吏觇青犊”句，乃是用典故“老子出关”，指守卫函谷关的官吏在关前等候察看骑青牛出关的老子。觇：偷窥，察看。此句将袁枚比作老子。
江介，音jiāng jiè，释义：1、江岸；沿江一带。《楚辞·九章·哀郢》：“哀州土之平乐兮，悲江介之遗风。”晋·陆机《辩亡论下》：“于时大邦之众，云翔电发，悬旍江介，筑垒遵渚，襟带要害，以止吴人之西。”唐·张九龄《初发道中赠王司马兼寄诸公》诗：“追饯扶江介，光辉烛里閭。”清·冯桂芬《重建张忠敏公祠记》：“公抚吴凡六年，时流贼出没江介。”2、江左。指长江以东之地。《文选·左思＜魏都赋＞》：“况河冀之爽嵦，与江介之湫湄。”吕向注：“介，左也。”唐·柳宗元《游朝阳岩二十韵》：“羁贯去江介，世仕尚函崤。”
白蘋，音 bái píng，亦作“白苹”，一种水草，又名“水蘋”，中文正式名“水鳖”，是水鳖科水鳖属的浮水草本植物。须根长达30厘米；茎匍匐茎顶端生芽；叶有时伸出水面，叶心形或圆形，远轴面有蜂窝状贮气组织；花膜质地透明，具红紫色条纹，长椭圆形，萼片近圆形，花瓣白色，基部为黄色，宽倒卵形或圆形；果状球形或倒卵圆形。花、果期为5—10月。由于叶背有广卵形的泡状贮气组织，用来储存空气，外形象鳖，所以叫“水鳖”。易与“浮萍”、“四叶蘋/田字草”等相混淆。
左授，音zuǒ shòu。意思是降官；贬职。唐·韩愈《祭郴州李使君文》：“當贞元之癸未，惕皇威而左授。”《新五代史·南唐世家·李煜》：“（韩）熙载后房妓妾数十人，多出外舍私侍宾客，煜以此难之，左授熙载右庶子，分司南都。”
谪仙人，谪仙人，是谓仙人谪居人间，唯天界独有，人间难得。一般指李白，后用为称誉人才行高迈的语词。《新唐书·李白传》：“李白至长安，往见贺知章，知章见其文，叹曰：‘子谪仙人也。’”唐·李白《对酒忆贺监诗序》：“太子宾客贺公，于长安紫极宫一见余，呼余为‘谪仙人’，因解金龟换酒为乐。”又《玉壶吟》：“世人不识东方朔，大隐金门是谪仙。”宋·辛弃疾《水调歌头．和王正之右司吴江观雪见寄》词：“谪仙人，鸥鸟伴，两忘机。掀髯把酒一笑，诗在片帆西。”
网友评论