原文

季康子问:“使民敬、忠以劝，如之何?”

子曰:“临之以庄，则敬;孝慈，则忠;举善而教不能，则劝。”

译文

季康子问道:“要使人民严肃认真，尽心竭力和互相勉励，应该怎么办呢?”

孔子说:“你对待人民的事情严肃认真，他们对待你的政令也会严肃认真了;你孝顺父母，慈爱幼小，他们也就会对你尽心竭力了;你提拔好人，教育能力弱的人，他们也就会劝勉了。”

试解

      这一章里孔子对于如何让子民、下属进步给出了一些见解。

      第一个方法是榜样效应，就是作为君主、领导要给子民、下属做出榜样。你想要下属严肃认真工作尽心竭力，自己首先要成为楷模。千万不能像网上流传的那些天天自己下班就走，却要下属天天在公司加班的领导。

      第二个就是要培养下属，很多时候下属不是不愿意干某一件事，只是没有经验不知道如何做而领导又不给学习的机会。作为领导能够培养下属，让下属与公司共同进步，这样才能够更持久，同时也能吸引很多的人才前来。