二、异体诗的形式
4、字形
3）有一种颇具趣味的重字连环诗，一首诗前后连接，同字重叠使用，像麻将里的“23344556”这类牌一样。比如这首：
这是秦观的《饮酒赏花诗》，圆盘里并非哪里入手都读得通，至少要先找准方向。
赏花归去马如飞，平平仄仄仄平平
去马如飞酒力微。仄仄平平仄仄平
酒力微醒时已暮，仄仄平平平仄仄
醒时已暮赏花归。平平仄仄仄平平
这有点像上文提到那首吴绛雪的连珠诗。诗情流畅，用字又精巧传神，意趣横生。值得一提的是，我原想“醒”字应改为平声才合律，但发现这个字在《平水韵》里也是平仄两读，且意思相同，所以在这里并不出韵。这是一首工整的格律诗。
5、利用辞格的规律作诗也有不少形式，典型的是顶真和双关。
1）岑参所作的边塞诗意象清远，句首和句尾的反复得以突出边塞风物，又能给人情真意切的感受。
弯弯月出挂城头，
城头月出照凉州。
凉州七里十万家，
胡人半解弹琵琶。
岑参《凉州馆中与诸判官夜集》（节录）
通篇都用顶真的诗，《浅说》找到有一首“桃花冷落”就是，节录几句：
桃花冷落被风飘，飘落残花过小桥。
桥下金鱼双戏水，水边小鸟理新毛。
毛衣未湿黄梅雨，雨滴红梨分外娇。
。。。
这一首是严格的句句蝉联的顶真诗，全诗二十一句，最后以五言的“桥边种碧桃”回到原题。诗句规律鲜明，但意境绮丽有趣，也是佳作。
2）双关最常见，领会时往往有幽默的效应。上世纪曾有过这样的诗抄：“黄浦江上有座桥，江桥腐朽已动摇。江桥摇，眼看要垮掉”。上海话“黄”和“王”读音一样，这是老百姓不堪浩劫之苦，反对“王张江姚”（“四人帮”）的声音。
有首传为王安石的人名双关诗，多义和多音是双关所利用的主要方法：
长空雪霁见虹霓，韩绛（寒降）
行尽天涯遇帝畿。冯京（逢京）
天子守中执玉简，王珪（王珪）
秀才不肯着麻衣。曾布（憎布）
这首诗平起平收，平仄同于“朝辞白帝彩云间”那首（“一”是入声字，归于仄声），格律严谨。
“霓”是《齐》韵，而“畿”和“衣”都是《微》韵；因为《齐》和《微》是邻韵，符合“首句入韵则用邻韵”的规律。
还有一首来自民间的双关诗，格调就低一些，姑妄听之。
佳人佯醉索人扶，贾岛（假倒）
露出胸前白雪肤。李白（里白）
走入绣帷寻不见，罗隐（罗帐里隐遁）
任他风雨满江湖。潘阆（翻浪）
6、此外异体诗里还有联句和集句也趣味多多，比如《浅说》里这首唐代的“乐意”联句，是一次名家的普通雅集，可以感受唐代的生活气息：
苦河既济真僧喜，（李崿）
新知满座笑相视。（颜真卿）
戍客归来见妻子，（皎然）
学生放假偷向市。（张荐）
“乐意”就是都得说喜人的主题，在座诸位以同韵联诗。这首古体诗意思是，苦难告一段落，真卿先生和诗僧皎然都为之喜气盈盈；新朋旧友笑相祝贺。有边塞的戍客回京和家人团聚；也有学生放假，偷跑去市坊玩耍。
这岂不就是唐代一幅日常的画卷吗？有人事无常、朋友贺喜、边关苦旅、儿童天真，画面活灵活现，堪作记住历史的相片。
一本《异体诗浅说》翻开这个体裁的沃土，在这之后有关异体诗出了好几本书。而这本老书朴实无华，归类、注释全面、严谨，奇文异格和推敲之处都引人入胜，这是上世纪八十年代众多遗珠里的一颗。那个时代的学者把多年压抑的才华和研究成果迸发出来，留下璀璨的学术果实，至今滋养着为数众多的后来者。
书的序言提到，作者吴积才先生在工作之余忙里偷“忙”，断断续续把它整理成书，更多是从语言研究的角度来看待异体诗。我拾牙慧给朋友们推荐它，是希望能全面地介绍这个体裁和成果，但碍于篇幅所限只能简短截说，就这样也写了六千多字。我这里当遇到格律、诗情可以引申，就斗胆发挥一下，不妥之处还请诸位指正。
《异体诗浅说》原书的内容丰富细致，可以作工具书使用。诸位如有兴致，不妨从图书馆或者旧书网站上找来一看，相信会有收获。
（全文完）
敬请关注本微信公众号：不熟的果实最好（ID:bushideguoshi）
本号文章皆为原创，微信以外平台如需转载，请注明作者。谢谢！
网友评论