鲁米：每个人的心中都一定有一个秋天

每个人的心中都一定有一个秋天

——波斯诗人：鲁米

你和我说了所有这些话，但对于我们

所要走的路，言辞

并非准备。没有什么要准备的，除了

恩典。我的缺点

一直藏得很深。有人也许会称之为准备！

我的灵魂

有一小滴认知。让它消散于你的海洋。

对于它，有如此多的威胁。

在我们每个人的心中，都有一个持续的秋天。

我们的叶子飘落，吹到

水面上。一只乌鸦站在黑树枝上，谈论

逝去的一切。然后，

你的慷慨又回来：春天、潮湿、智慧、

风信子、玫瑰和柏树

的芬芳。尤素福回来了！如果你在心中

感觉不到尤素福的清新，

那就成为叶尔孤白！哭泣，然后微笑。不要假装知道

你还没经历过的事。

有一种必要的死去，然后尔撒[插图]再次呼吸。

嶙峋的岩石上，寸草不生。

要成为大地。变得粉碎，这样，野花就会在你

所在之处破土而出。漫长的

岁月里，你一直是无情的岩石。尝试

做些不同的事。臣服。

摘自《鲁米诗集》