文|铁笔郎君sun
哀时命之荒唐兮，经历世而同悲！
翻译：世事无常，我从古至今都会觉得很蛋疼
心郁郁而不舒兮，将结言而抽思。
翻译：心情不好，不想说话，抽根华子冷静一下
处穷愁以憔悴兮，怀隐幽而焉之？
翻译：我屌丝不能逆袭，要去哪里施展才华（装逼）？
嗟良辰之不再兮，何嘉会之屡违。
翻译：美好时光不再来，没有约会只好做单身狗了
日晼晼其將匿兮，悲回风之寒凉。
翻译：（郑爽）那么火爆，我却感觉她很快就要凉凉，因为她偷喝可乐
木叶纷其飘坠兮， 雁戢羽而不翔。
翻译：落叶纷纷，大雁缩起翅膀不飞了
兽相避以遁逃兮，长寥落亦何伤。
翻译：长得太丑连野兽见着了都吓得喊妈妈
览天地以寄慨兮， 逐流云于遐荒。
翻译：我想要像古人那样神游世外，却只能寄情于笔端
夜辗转而无寐兮，魂徘徊而不归。
翻译：晚上失眠好寂寞空虚啊，原来是忘了买个充气娃娃
随征轮以前行兮，任凉飙之侵衣。
翻译：我原本是秋名山车神，在高速公路上飙车前进，却被风吹屁屁凉
山川修阻而重叠兮，恨霜霰之霏微。
翻译：山那么高那么多，看不见我心爱的如花觉得有点遗憾
六龙骎骎以远逝兮，影飘渺而愈稀。
翻译：买生肖买了个龙，但是却输得只剩小内内
路迢侥而无极兮，望河汉而彷徨。
翻译：TMD路太远，骑单车还掉链子，只能看着苍茫大地蛋疼不已
吾将结旧好于美人兮，奈狡童之张狂。
翻译：我想要泡一个美丽的妹纸，却无奈遇到了无脑的（郑爽），只好回家泡面
彼饰言而改色兮，将信口而雌黄。
翻译：他老爱戴上面具说话，老是说我是他爸爸
弃规矩而乱凿枘兮，夫颠倒以摧藏。
翻译：我跟老婆说，我没有藏私房钱；但老婆不给面子翻箱倒柜地找，终于找了个锤子。
箕子佯狂以避世兮，比干菹醢复何为。
翻译：幸好鸡子懂得装疯卖傻跑去收破烂，不然有可能就像比干一样被剁成包子馅。
周公尚不免于诽谤兮，固子胥之见疑。
翻译：周公都会被别人扔臭鸡蛋烂菜叶，伍子胥被别人竖中指就没什么大不了的
屈原婞直而自洁兮，虽九死而弗辞。
翻译：屈原内心高洁拒做娘炮，就算要死也不拉一个垫背的
矫鹿马以诬枉兮，世邪曲而可悲。
翻译：很多人指鹿为马，世态炎凉；可怜自己是个屌丝，买不了宝马
长欿憾以自抑兮，又恐前修之怨我。
翻译：想哭又哭不出来，怕老师骂我没写完寒假作业
乃整衣而结缨兮，貌恭谨以独坐。
翻译：整理自己的衣着，摆了个帅的pose，却还是只单身狗
去冠剑之崔巍兮，藏才智以远祸。
翻译：把官帽和大宝剑都一并不要了，机智如我，可以躲开老婆的巴掌
骋至柔于至刚兮，或长保而弗堕。
翻译：只有做到又贱又正直的样子，才能保护自己，不会堕落
声明：原作为易安，仅供娱乐，不要捶我
网友评论