原文:
曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓“曲则全”者,岂虚言哉?诚全而归之。
译文:
委屈便会保全,屈枉便会直伸;低洼便会充盈,陈旧便会更新;少取便会获得,贪多便会迷惑。所以有道的人坚守这一原则作为天下事理的范式,不自我表扬,反能显明;不自以为是,反能是非彰明;不自我夸耀,反能得有功劳;不自我矜持,所以才能长久。正因为不与人争,所以遍天下没有人能与他争。古时所谓“委曲便会保全”的话怎么会是空话呢?它实实在在能够达到。
曲则全。“上善若水,水善利万物而不争”。水与世无争,能屈能伸,拥有宽广的胸怀,有包容之心,滋润万物但不求回报。在工作中,我们有时候会受到一些委屈,这种情绪或多或少影响到自己的心情,本来自己可以在工作中享受到愉悦,却因为和同事的性格之间的差异,以致自己产生痛苦的心情,厌恶的情绪也随之出现。内心被人伤害的时候无疑是痛苦的,甚至短时间内是无法排解这种不良的情绪,只能默默地忍受着巨大的委屈。这是没有办法的事情,工作和生活中有时候都会有无奈,有难以抹去的伤痛,有苦涩的滋味,与理想有一定的距离。如果过多地抱怨,甚至和同事、他人等,针锋相对,只会再一次让自己困在负面情绪中,给自己带来更大的痛苦。承受着被人误解,承受着委屈,虽然自己受到痛苦的折磨,起码在工作中还会有继续做下去的希望。
世以直为是,以曲为非,将循理而行于世,则不免于曲者矣。枉屈己而伸人,久久自得己也。和别人交往的时候,是否能给他人带来尊重?是否给他人提供安全感?对于很多人来说,这不是一件容易的事情。人在处事的时候,都很难在时时刻刻做到完美,都会有得罪人的时候,都会偶尔使他人感到一种压抑。而一个修道士,他的内心就像低洼的地一样,能够接纳他人的不完美,与人相处的时候,能够给他人获得一种愉悦,别人也很乐意和他交朋友。
网友评论