荷尔德林
钱春绮（ 译）
当我还在你的面纱旁游戏，
还像花儿依傍在你身旁，
还倾听你每一声心跳，
它将我温柔颤抖的心环绕，
当我还像你一样满怀信仰和渴望，
站在你的图像前，
为我的泪寻找一个场所，
为我的爱寻找一个世界；
当我的心还向着太阳，
以为阳光听得见它的跃动，
它把星星称作兄弟，
把春天当作神的旋律；
当小树林里气息浮动，
你的灵魂，你欢乐的灵魂，
在寂静的心之波里摇荡，
那时金色的日子将我怀抱。
本诗入选 北岛《给孩子的诗》
荷尔德林
钱春绮（ 译）
当我还在你的面纱旁游戏，
还像花儿依傍在你身旁，
还倾听你每一声心跳，
它将我温柔颤抖的心环绕，
当我还像你一样满怀信仰和渴望，
站在你的图像前，
为我的泪寻找一个场所，
为我的爱寻找一个世界；
当我的心还向着太阳，
以为阳光听得见它的跃动，
它把星星称作兄弟，
把春天当作神的旋律；
当小树林里气息浮动，
你的灵魂，你欢乐的灵魂，
在寂静的心之波里摇荡，
那时金色的日子将我怀抱。
本诗入选 北岛《给孩子的诗》
荷尔德林钱春绮（ 译） 当我还在你的面纱旁游戏，还像花儿依傍在你身旁，还倾听你每一声心跳，它将我温柔颤抖的心环绕，...
大自然跟我们开了个玩笑， 仿佛把世界颠倒了 一时间，病毒肆虐 口罩取代了问候， 冷清替代了热闹。 人们整日不敢出门...
依靠在你山峦般的胸膛 聆听你如大海一样潮起潮落的心跳 参天的大树滋生出无数的触角 紧紧地将我拥抱 我是你的婴儿 我...
2017-06-23雅玛回归自然随心而行 诗：德国 荷尔德林 摄影：比利时 雅玛 当我还在你的面纱旁游戏， 还像花...
以下内容摘自《英雄的旅程》 当你取得与大自然的协调一致，大自然就会毫不吝啬给予你赏赐......而每一个圣地...
古人提倡日出而作、日落而息，生活在自然界中的人类，应该遵守大自然的法则，顺应自然规律，力争与大自然保持步调一致。 ...
古人主张天人合一，认为大自然变化和人体内部变化是相对应的。 人的身体就是天体，人的灵性跟大自然现象是一致的。 道家...
古人主张天人合一，认为大自然变化和人体内部变化是相对应的。 人的身体就是天体，人的灵性跟大自然现象是一致的。 道家...
导语：四首诗句描述了一年四季的美丽景色！让人读了仿佛亲临美景中游玩。致身于大自然的怀抱中，感受大自然的四季变换的...
叶的韵味 凋落的花更显生命的张力 树，叶，草是森林的主旋律
本文标题：致大自然
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/yklztttx.html
网友评论