《春日，故乡背影》
童谣声：
你姓啥，我姓唐，啥子唐，芝麻糖
啥子芝，桂芝，啥子桂，肉桂
啥子肉，豆腐肉，啥子豆，菜豌豆
啥子菜，大头菜。啥子火，杠炭火
啥子杠，盐缸，啥子盐，锅巴盐
啥子锅，铁锅，啥子铁，勿晓得
……
穿过软草，百脚苏醒
桑陌清闲，阳光安慰农田
倒是几个小棺材，跑来颠去
嗲嗲挑着担子，亲亲挎着竹篮
呛了几声，传得很远
天空惬意煞，春虫轧闹莽
农舍屋顶上细粒索罗，细粒索罗
麼天世嘎兴奋的雨滴
像桨声划向两岸
新官柠叻唔叻唔扬着脸
牵着新娘子躲开炮仗
赶去百米之外的红轿，阿爸姆妈
在这头挥手：内宽，内宽！
2019.03.28（越人诗群方言作业之五）
（海盐方言）
1、百脚：蜈蚣
2、小棺材：指小鬼
3、嗲嗲：爷爷，亲亲：奶奶
4、呛：咳嗽
5、惬意煞：很舒服
6、轧闹莽：凑热闹
7、细粒索罗：一种象声词
8、麼天世嘎：漫天世界都是
9、新官柠：新郎，新娘子：新娘
10、叻唔叻唔：形容人慌慌张张的，略带戏谑的意思
11、内宽：你慢走
《春日，故乡背影》 童谣声： 你姓啥，我姓唐，啥子唐，芝麻糖 啥子芝，桂芝，啥子桂，肉桂 啥子肉，豆腐肉，啥子豆，...
方言里的故乡 高仁斌 方言里的故乡很小，小得只有巴掌那么大 但它却是一个王国，刚好装得下我的童年 方言里的故乡，从...
方言，是研究民俗的重要方面。也是文学爱好者的必修课。 我的故乡地处石家庄以东50里，藁城市，现为石家庄市藁城区。 ...
故乡方言情 今天在坐飞机时候，闲翻报纸，突然看到一则关于方言说的人越来越少，逐渐同化消...
小辰光：吴地方言，小时候。 “故乡是一个人的羞涩处，也是一个人最大的隐秘。我把故乡隐藏在身后……我和你相处再久，交...
常熟方言“子”字辨趣 吴方言是一种极为古老的语言，其中入声韵特别多，可以说，掌握了吴...
浅谈中国的八大方言(一) 中国的八大方言是指汉语言的方言，不包括少数名族语言。八大方言是指北方方言、晋方言、吴方言...
豆瓣上有《吴语为什么衰落了？一个只会说普通话的吴语区90后自白》，读来感到唏嘘不已。偌大的吴方言区，如今的90后会...
三年以前还在小城的我，一直觉得自己是个地道的南方姑娘，江南小镇的故乡，淮扬语系的方言，吴地传统的风俗，无一不...
忙了一早上搬办公室，总算是差不多收拾好了，终于坐在有窗户的地方了，虽然夏天可能会有点热，但是位置隐蔽而且可以养花...
本文标题：2019.04.03《春日，故乡背影》（吴方言写作）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/yotxiqtx.html
网友评论