麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第14】期---4/21--绘本赏析

1404 Tracy 郭曙芳

    The Swap又是一本来自澳洲的有趣绘本，曾获选澳洲童书协会年度幼儿绘本首奖。是培养孩子情商的，特别是对家有二宝的宝爸宝妈们的一本不错的绘本。绘本非常形象和真实的反映了大宝对二宝加入时的复杂心情，也让爸爸妈妈们对孩子更了解，从而更好的引导和培养大宝二宝之间甚至是孩子与他人间如何相处。

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第14】期---4/21--绘本赏析--《The Swap》

    绘本中的小鳄鱼姐姐有了个不停吐口水的小弟弟，妈妈天天抱着他，逗他，陪他玩，还说弟弟超可爱，小鳄鱼姐姐不喜欢弟弟的一切，尤其嫉妒妈妈喜欢弟弟。趁妈妈不在，她决定悄悄地去换一个弟弟。可是换了一个又一个，更多的麻烦出现了……  最后姐姐才发现原来最爱的还是这个弟弟。

    这本绘本的画风也非常可爱，画的都是动物，但表现的都人的各种神情。很多的细节也特别有趣，我们家虽然暂无二宝，但我家小妞也特别喜欢这本绘本。她会跟你模仿绘本里鳄鱼姐姐的各种表情变化，会看到墙上有挂鳄鱼宝宝孵出蛋时的照片，数汽车里挤着坐的几只小猴……。小朋友也能从故事中逐步找到小弟弟的一个个不断对比出的优点，学会怎样去看待其他人，和其他人亲和相处。

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第14】期---4/21--绘本赏析--《The Swap》

“你的小鳄鱼弟弟长得真漂亮！”鳄鱼妈妈说，“他的皮肤像绿色的的树皮，他的眼睛像黄色的鸡蛋黄。”

卡罗琳很妒忌，“他闻起来好臭。”

“他总是喜欢把他的青蛙和鱼都吃光光！”鳄鱼妈妈说。卡罗琳非常妒忌。

“他一点也不好玩！”她说。

鳄鱼妈妈说：“快看他可爱的长鼻子！”卡罗琳非常非常妒忌。

“他流口水！”

“他有鳞状的皮肤和尖尖的小爪子！”妈妈说。

“他占据了你膝盖上所有的空间！”卡罗琳说。

但是鳄鱼妈妈正忙着给鳄鱼弟弟一个大大的、响亮的、热烈的亲吻，没有听到卡罗琳的这句话。

卡罗琳非常非常，非常妒忌。

她也想要鳄鱼妈妈给她一个大大的、响亮的、热烈的亲吻！

第二天，鳄鱼妈妈说：“这新帽子并不是我确切想要的那一顶，我要去帽子商店去换一顶刚好合适的帽子。”

鳄鱼妈妈带着卡罗琳和小弟弟来到了商店门口，“你要做一个乖女孩哦，卡罗琳，照顾好你的弟弟！”妈妈对卡罗琳说，“我马上就回来！”

卡罗琳在外面等着，小弟弟在旁边流口水。

这个时候，卡罗琳发现，她和弟弟正站在一个婴儿宠物商店的门口，于是就把弟弟带了进去。

“这个婴儿弟弟并不是我想要的，”她说：“它闻起来臭臭的，还流口水，它一点也不好玩，他还把妈妈膝盖上面的位置全占据了。我想要用它换一个刚刚好合适的弟弟。”

“当然可以。”店员说。

“来一只熊猫宝宝怎么样？它柔软又可爱，让人忍不住想抱一抱。”

“嗯，我的妈妈的确喜欢黄色的眼睛。”卡罗琳说。

“那么你为什么不试试看呢？”

于是卡罗琳把熊猫宝宝带到了咖啡厅吃零食。

“你吃鱼吗？”卡罗琳问，“还是青蛙？”

可是熊猫宝宝，却把他坐着的竹椅子吃掉了。把卡罗琳坐着的那把竹椅子也吃掉了。

卡罗琳带着熊猫宝宝回到了宠物商店。

“一点儿也不好，”卡罗琳说。“吃起东西来太吓人了。”

“那么，来一个有着可爱鼻子的大象宝宝怎么样？”

“嗯，大象鼻子看起来和鳄鱼的嘴巴差不多，妈妈喜欢长鼻子。”卡罗琳说。

卡罗琳，小鳄鱼把小象宝宝带到了喷泉边。

小象大声地鸣叫，在自己的背上喷水，还把水喷到路过的行人身上，它坐在喷泉的边缘，把喷泉边缘坐碎了。

卡罗琳把小象宝宝带回了宠物商店。

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第14】期---4/21--绘本赏析--《The Swap》

“一点儿也不好。”她说。“乱喷水。”

“那么，来试试双胞胎老虎宝宝吧！”店员说，“双倍有趣！来看他们尖尖的小爪子！”

“妈妈喜欢尖尖的爪子。”卡罗琳说。

两只小老虎飞一样的冲向了玩具商店。

他们把小动物们从椅子上推下来，把七巧板拼图积木撒了一地，打翻了店里陈列的商品，撕坏了毛绒玩具，砸碎了玩具车，还啃书！

卡罗琳吧，双胞胎虎宝宝带回了宠物商店。

“一点儿也不好。”她说，“好累人啊！”

“长颈鹿宝宝怎么样？”店员问。

“不行，”卡罗琳说，“我的妈妈喜欢鳞片皮肤的宝宝。”

“那，猪宝宝呢？”店员建议道。

“不行，”卡罗琳说，“我妈妈喜欢绿颜色的宝宝。”

“好吧，那我剩下可以选的，”店员说，“就这一个二手鳄鱼宝宝了！他的状态可是很好的哦！看看他闪亮的新牙齿！”

“这是我的鳄鱼弟弟啊！长出新牙齿啦！难怪他总是流口水。”卡罗琳鳄鱼喊起来。

“我要把你换回来。你还是闻起来臭臭的，还流口水但是你吃东西并不吓人，你也不喷水，也不累人。毕竟，你才是最合适的！”

鳄鱼妈妈换了新帽子回来了。

“哇，你真是一个好好的大姐姐呀！你把小弟弟照顾的这么好呢！”她说，“哇，小鳄鱼弟弟长了一颗新牙齿！等到他的牙齿全部长齐，他一定会看起来和你一样漂亮，卡罗琳！他会和你一样，有绿鳞皮肤，有黄色的眼睛，有尖尖的小爪子和可爱的长鼻子！”

然后，鳄鱼妈妈给了卡罗琳一个大大的、响亮的、热烈的亲吻！

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第14】期---4/21--绘本赏析--《The Swap》