隋末，刘黑闼据有数州，纵其威虐，合意者厚加赏赐，违意者即被屠割。尝闲暇，访得解嘲人，召入庭前立。须臾，水恶鸟飞过，命嘲之。即云：“水恶鸟，头如缣杓尾如凿，河里搦鱼无僻错。”大悦。又命嘲骆驼。嘲曰：“骆驼，项曲录，蹄被他，负物多。”因大笑，赐绢五十匹。拜毕，左膊上负绢走出，未至戟门，倒卧不起。黑闼令问：“何意倒地？”答云：“是为偏檐。”更命五十屯绵，置右膊将去，令明日更来。
及还村，路逢一知识，问云：“在何处得此绵绢？”具说其事。乃乞诵其嘲语，并问倒地之由，大喜而归，语其妇曰：“我明日定得绵绢。”及晓即诣门，言极善解嘲。黑闼大喜，令引之。适尾一猕猴在庭，命嘲之。即曰：“猕猴，头如缣杓尾如凿，河里搦鱼无僻错。”黑闼又怪，犹未之责。又一鸱飞度，复命嘲之。又云：“老鸱，项曲录，蹄被他，负物多。”于是大怒，令割一耳。走出至庭，又即倒地。令问之，又云：“偏檐。”复令割一耳。还家，妇迎问：“绵绢何？”答云：“绵绢，割两耳，只有面。”
隋朝末年，刘黑闼割据了几个州，作威作福，合他心意的就给予重赏，违逆他心意的就被杀被砍。他曾经在空闲时，找到一个解嘲的人，叫到院子里站着。不久，有只水恶鸟（从后文描写的形状来看，似乎是鱼鹰）飞过去，就叫那人嘲水恶鸟，那人说：“水恶鸟，头象镰刀尾巴象凿子，在河里捉鱼没有差错。”刘黑闼十分高兴，又叫他嘲骆驼，那人说：“骆驼，脖子弯曲，蹄子又大又软（被他，指大而软的东西落地的声音），能背很多东西。”刘黑闼大笑，就赏给解嘲人五十匹绢。解嘲人拜谢后，用左胳膊扛着绢出去，还没到营门，就倒在地上不起来。刘黑闼叫人问他：“为什么倒在地上？”回答说：“因为负重不均。”刘黑闼就叫人又送他五十匹丝，放在右胳膊上拿走，叫他明天再来。
等到解嘲人回到村子，在路上遇到一个熟人，问他：“在哪里得到的这些丝绢？”解嘲人就详细地说了事情经过，熟人就请求背熟了他的嘲语，又问他倒在地上的原因，十分高兴地回去了，对老婆说：“我明天一定会得到丝绢。”
第二天一早，这人就去刘黑闼营门，说自己非常善于说嘲语。黑闼十分高兴，就叫他进来，正巧一只猴子跟着那人从后面进到院子，就叫那人嘲猴子。那人说：“猕猴，头象镰刀尾巴象凿子，在河里捉鱼没有差错。”刘黑闼已经感到十分奇怪了，还没有责怪他。又有一只鸱鸟（一般指猫头鹰）飞过，就又叫那人嘲鸱鸟，那人又说：“老鸱，脖子弯曲，蹄子又大又软，能背很多东西。”于是刘黑闼大怒，叫人割去那人一只耳朵。那人走出去到了院子里，又马上倒在地上。黑闼叫人问他，那人又说：“负重不均。”于是又叫割去另一只耳朵。那人回到家后，他老婆迎面问他：“丝绢在哪里？”那人回答说：“丝绢，割去两只耳朵，只剩一张脸。”
《解嘲》载于《太平广记》卷二百五十三，“嘲诮”类。古代权贵常养些门客，其中就有专门负责陪主人解闷的，故“嘲诮”的人物故事，在古代小说中很常见。本文所说的这个生搬硬套的人，十分可笑，倒是他最后回答老婆的“嘲语”，是自己做的，非常应景。
网友评论