She walks - the lady of my delight -
她是在徜徉 — 我愉快的姑娘 —
A shepherdess of sheep.
牧羊的女孩在牧羊。
Her flocks are thoughts.
她的羊群是思想,
She keeps them white;
她使它们明亮;
不仅仅是这首诗,是所有的诗词,所有的,几乎所有的,队伍少女的描写都是美好。
似乎,少女是美好的代名词。
古今中外,从无例外。
所有的人,所有有感觉的人,都觉得,那是世间美好,几乎没有争议。
诗人,画家,一遍又一遍描摹,欣赏。
而我,我也是从文字里,从书上,从画册里知道少女是那么美的。
作为女生,我自己没有少女过吗?
年龄上是有过的,但是,美?
我在那个年龄里,假小子一样,美就算了。
书上说的,跟我的现实就是这么的不一样。
真让人不甘心啊。
网友评论