张寿臣现场巧提词
作为一个演员，在场上忘词的事是很难避免的，相声演员也不例外。演员忘词多数是新段子，词不熟造成的；但也有时演员受了外界的影响，即使原本很熟悉的老段子，也能忘词。
40年代中期，很多相声演员都在天桥撂地演出，其中就有张寿臣和于世德。张、于是师徒关系，二人说相声，当然是于世德逗，张寿臣捧。一次，他们二位表演相声《地理图》，这是一段“贯口”活，逗哏演员要一口气背出几百个中外地名，展现演员口齿的清楚和记忆力的强健。撂地演出，演员与观众距离很近，观众中任何细小情况都能被演员直接看到。表演中，于世德突然看见一个小偷在偷观众的东西，思想一走神，就把词忘了：“兴城、白庙、沙后所、前所……”，下面的词怎么也想不起来了，只好重复：“沙后所、前所……”。张寿臣立即明白他这是把词忘了，提醒吧，声小怕他听不见，声大了观众就听见了。张寿臣不愧是老先生，经验丰富，他根本不看于世德，摇着扇子像是自言自语：“哎呀，快到秦皇岛了。”于世德马上接上了：“秦皇岛、北戴河、昌黎县……”，哎，他说下来啦!
张寿臣漫画像
两代相声名家的胸怀
相声大师侯宝林年轻时，由于天赋条件好，又虚心好学，再经过多年的演出实践，达到了“说、学、逗、唱”俱佳的地步。因他小时候学过京剧，所以对仿学戏曲中各流派唱段尤其拿手。如在《戏剧杂谈》、《改行》等段子中的各种学唱，趣味高雅，深受广大观众的欢迎和赞誉，但也有一些老艺人对侯宝林在相声中加唱很不以为然。
有一次，侯宝林在天津“大观园”游艺社演出之后，到对面“小梨园”游艺社观摩学习前辈艺人张寿臣的演出。当时正在台上表演的张寿臣，见侯宝林进来了，就即兴在节目中加了一段话：“我从小学的是说相声，您要让我合辙押韵的唱一段相声，我还真不会，因为相声没有唱出哏来的!”侯宝林当然明白这话是冲着自己说的，可他当时就跟没听见一样，听完了张先生的节目，照样到后台去给张老倒茶、点烟并虚心求教。
过了几个月，在一次聚会时，这爷儿俩同桌吃饭，侯宝林在谈笑之际问张老：“您说过，相声里没有合辙押韵唱出哏来的，那您常使的《十八愁绕口令》、《丑妞出阁》……”，张寿臣没等侯宝林把话说完，就立刻领悟到上次在台上说的话过了头，带有个人情绪。于是立刻当着全桌人的面诚恳地说：“你提的对，从今儿起我收回相声只能说不能唱的说法”。——张寿臣、侯宝林这两代相声名家的胸怀，由此可见一斑。
原载崔琦《曲苑杂谈》中国城市出版社2001年1月第1版
网友评论