小张万分尴尬地收下红筷子，正想告辞离开，重新踏上洱海的骑行之路。
院子里那群穿着红色白族服饰的阿姐们，这时又和着简易的伴奏，跳着整齐的舞步，唱出了一首颇为熟悉的歌。
听着曲调挺熟，小张想了半天，确定应该是《小河淌水》，不过和印象中听过的这首歌对比，有些地方曲调还是不太一样。
歌词没听明白，不知是不是用白族话唱的。
虽然没听明白唱的什么，不过这原汁原味的歌伴舞，还真挺好听的。
歌一完，小张忙找了个阿姐，把歌词大意记了下来：
月亮出来亮光光，
到妹园中讨菜秧，
哥我不给你泼水，
你倒泼在哥身上。
身上衣裳湿透掉，
脚上鞋子湿一双，
衣裳泼湿我不提，
鞋子赔给哥一双。
嘿，这歌词，怎么和大众版的不一样呢？就是阿哥要阿妹赔双鞋？
旁边阿姐是这样解释的。
平常的话，白族女性可以送一双自己亲手缝制的鞋子，以表达对长辈的尊敬，对晚辈的关心，对同辈的友情。
白族青年男女互相爱慕的话，鞋子更加重要。它不但是爱的信号，更是爱的信物。
一开始，男方对女方有好感的话，可以向对方要一双鞋子做试探。刚才这首歌，唱的就是男方索要鞋子以作试探的。
而女方也有意的话，就会送他一双鞋。这样，男女双方相爱，阿哥的鞋就由阿妹包了。
到了婚礼的时候，新媳妇还要给新郎家每人送一双自己亲手做的布鞋，还不能量人家脚的尺码，那样显得太笨，全靠平时接触观察。
做白族新娘还真不简单啊。
网友评论