译诗的心情。这次是️中译英
《緣起緣滅》
記住了并不代表是永恆，
忘卻了也不等于沒發生；
緣起了與你攜手望蒼穹，
緣滅了桃花陪我笑春風。
Carving in mind doesn’t guarantee it lasts,
Fading into oblivion won’t erase its occurrences;
Fate brings close, then we hold hands, under the sky, enchanted,
Fate takes away, I will bathe in spring breeze with blossoms, cheerfully relieved
译诗的心情。这次是️中译英 《緣起緣滅》 記住了并不代表是永恆， 忘卻了也不等于沒發生； 緣起了與你攜手望蒼穹， ...
译垚/借诗 修改成心情三行 心情故事原文：译垚的心‖会错意 三生三世守望 译垚/修改式原创三行 他（她） 夜里独...
音乐总是最能表达心情，此刻，以一首纯音乐送给读文的您，您来，如诗，胜过诗！ 原创 图 文/译垚 创作心情文字 ...
二、译读。明方法，抓重点。 师：大家不要以为“译”很容易，老师给你们出个难题，什么叫译读呢？以诗译诗，译出来的现代...
今天译了一首诗。
好像诗人开始动情了 尽管只是星星点点 这四十多首诗的诗集 她什么时候才真正公开表达爱意呢？ I lift my h...
我圣地家园在此， 无需守候云霄------ 河水闪亮行悠悠， 珍珠之门路迢迢； 天使将我围绕， 悲悯之心感召， 事...
（1）To his Coy Mistress by Andrew MarvellHad we but world...
——六金 译者不懂诗 把诗翻成臭虫 译者懂诗 把臭虫写出诗意 黎明之前放下笔 问问那偷心的月亮： 你是诗的情人 还...
铁冰：译诗切磋四则（二） 铁按：前面写了《译诗切磋四则》（一），其中只“切磋”了一首，剩下的至今无暇写成。拖了这么...
本文标题：译诗的心情
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/zqnldltx.html
网友评论