康氏丛钞 黄道真
晋代陶渊明《桃花源记》中说:晋太元中武陵有个打渔的人,一天沿溪打渔迷路而误入桃源洞,在洞中见到了“率妻子邑人来此绝境”避乱的秦朝时人,离奇异常。但这个打渔人的具体名字,陶氏并没有说,后人说这位渔人姓黄丶名道真,现将所见之诸资料公之于此以广异闻:
晋•陶渊明《搜神后记•桃花源》:“渔人甚异之。”下有注语云:“渔人姓黄,名道真。”
唐•狄中立《桃源观山界记》:“桃源洞在祠堂北,大江南岸,渔人黄道真见桃花处,备于陶渊明、伍安贫记云。”见《全唐文》卷七六一。
五代•王松年《仙苑编珠》卷上:“传云渔人黄道真,武陵人,棹渔舟忽入桃源洞遇仙。”
宋•朱葆光《三洞群仙录》卷五引《桃源记》:“晋太康中武陵人黄道真泛舟自沅泝流而入,见山中桃花夹岸,落英缤纷,睹一石洞涓流,中吐寒声漱玉,居室蝉联,池亭连贯,虽男冠女服略同于外,然所服鲜洁,颜色灿然。见道真甚悦,遞邀还家,为具酒食。问今所历代,道真具以实告,众皆叹曰:‘何人世之多迁贸也’。道真辞出,他日复寻花源之路,乃迷不复见矣。”康按:此条所记年号曰“太康”,陶氏之《桃花源记》文,《艺文类聚》卷八六、《杜工部草堂诗笺》卷一一、一四、三五、《初学记》卷二八、《太平御览》卷六六三引,“太元” 均作 “太康”,与此同,概当时所传《桃花源记》有二本。太康,西晋武帝所用之年号。
康按:以上 “黄道真” 诸记,纯系后人附会陶氏之说,不足信!虽然如此,“黄道真” 说还是一定的影响,后人宁信之有不信之无,因而进一步附会出 “黄闻山”丶“黄闻潭”丶“闻山” 者。所说的 “黄闻山”丶“黄闻谭” 本系桃源洞附近的山名丶和武陵溪中的潭名,传云此山名丶此潭名之由来因黄道真事而命名。
南朝•齐•黄闵《武陵记》:“昔有临沅黄道真住黄闻山侧钓鱼,因入桃花源,陶潜有《桃花源记》。今山下有潭名黄闻,此盖闻道真所说遂为其名也”。见宛委山堂本《说郛》卷六一引。
宋•乐史《太平寰宇记》卷一一八《黄闻山》:“昔有临沅黄道真在此山侧钓鱼,因入桃花源,陶潜有《桃花源记》。今山下有潭,立名黄闻,此盖闻道真所记,遂为其名也。”康按:此条亦见《太平御览》卷四九,注云出《武陵记》,文字大同小异,于此不录。
又《常德府志》引《桃源洞志》:“(洞)又西为闻山,为云岩。” 这儿的 “闻山”,即 “黄闻山” 之省称。常德,湖南省市名,古称武陵郡。
网友评论