《搜神记》 卷一 四 甯封子

《搜神记》 卷一 四 甯封子

[晋]干宝著

        原文:甯封子，黄帝时人也。世传为黄帝陶正。有异人过之，为其掌火，能出五色烟，久则以教封子。封子积火自烧，而随烟气上下。视其灰烬，犹有其骨。时人共葬之甯北山中，故谓之“甯封子”。

        翻译:甯封子，黄帝时代人。世传曾任黄帝属下掌管制陶的陶正。有一异人拜访他，为他执掌烧陶火候，异人还能出入于陶窑五色烟之间，相处久后，便将此术教与封子。封子聚积柴火自焚，而身体能伴随烟尘自由上下。待察看那堆灰烬，其中尚有封子的骨骸在。众人共同埋葬他于甯邑北面山中，所以称他为“甯封子”。

        有感:神人教封子烧陶手艺，他却倾心如何飞升成仙。许是尚未学成吧？不然，如何还会有尘世尸骸在。作为后世所尊的“陶神”，众多古玩爱好者，对他，该顶礼膜拜！

                              2018、11、5