子贡曰:“贫而无谗。富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”
—— 《论语·学而》
译文:
子贡问道:“贫穷而不巴结奉承,富贵而不骄傲自大。做到了这一点怎么样?”孔子说:“可以了。但还是不如虽贫穷却安贫乐道,虽富有却谦虚好礼的人。”
富而不骄
战国时,魏国的信陵君地位十分显赫,但是他并没有因此而骄横跋扈。
那时魏国有个叫侯嬴的隐士,是一个地位低微的看门人,信陵君了解到侯嬴很有才能,便亲自驾车去接他。
侯嬴知道信陵君的名声,为了试探他的诚意,故意装出傲慢的样子,并说要到市场上去看一个朋友,信陵君连忙把他拉到市场上。侯嬴和朋友闲聊起来,信陵君在一旁耐心等待,直到他们谈完话,才恭敬地请侯嬴上车。侯嬴被信陵君的真诚打动,痛快地做了他的门客,从此甘愿为信陵君出谋划策,甚至献出自己的生命。
网友评论