沈从文的文字从俗中走来,却清丽脱俗,功底天生带来。他的文字阅读起来极连贯流畅,起承转合没有一丝滞碍,好像是山涧溪流绕着弯儿自然而然就顺流下来了,且没有多余赘字,消瘦得紧,出落得苗条。字里间隐隐有几分幽默与野趣,却不生硬,好像就是那场景的真实快照,没有丝毫加工。
在《巧秀和冬生》一篇中,写杨大娘卖鸡,说她舍不得把这如家人一般的体面肥母鸡卖掉。沈先生极少做心理刻画,只集中精神描绘杨大娘的语气表情和对话,把这舍不得的矛盾心情烘托得活灵活现,有如身临其境。且看:
有人问价时,就故意讨个高过市价一倍的数目,且作成“你有钱我有货,你不买我不卖”对立神气,并不希望脱手。因为要价过高,城里来的老鸡贩,稍微揣揣那母鸡背脊,不还价,就走开了。这一来,杨大娘必作成对于购买者有眼不甚识货轻蔑神气,扁扁嘴,掉过头去不作理会。凡是鸡贩子都懂得乡下妇人心理,从卖鸡人的穿着上即可明白,以为明白时间早,不忙收货,见要价特别高的,想故意气一气她,就还个起码数目。且激激她说:“什么八宝精,值那样多!”杨大娘于是也提着气,学作厉害十分样子,“你还的价钱只能买豆腐吃。买你的豆腐去吧。”且象那个还价数目不仅侮辱了本人,还侮辱了身边那只体面肥母鸡,怪不过意,因此掉转身,抚抚鸡毛,拍拍鸡头,好象向鸡声明,“不必忙,再过一刻钟我们就回家去。我本来就只是玩玩的,哪舍得你!”那只母鸡也象完全明白自己身份,和杨大娘的情绪,闭了闭小红眼睛,只轻轻的在喉间“骨骨”哼两声,且若完全同意杨大娘的打算。两者之间又似乎都觉得“那不算什么,等等我们就回去,我真乐意回去,凡事一切照旧。”
沈先生作文,甚少用不必要的副词,文字显得紧凑有力。在现代文坛这一辈文人中,白话文做得没多少西化痕迹的,沈从文算得特立独行的一个。看看前面列出的这一段,数一数,有多少个“的”,有多少个“了”,没有,几乎没有!虽然沈先生常说自己连标点都不会用,然而看他断句,多么精彩,俨然是盯着气势的流转关节来断的。
先生写动景极生动,简直就是电影,来看《赤魇》中描述打猎的片段:
话未说完,就听到身后一株山楂树旁咝的一声,一团黄毛物象一支箭射进树根窟窿里去了。大家猛不防吓了一惊,掉过头来齐声嚷叫:“狐狸,狐狸!堵住,堵住!”
不到一会儿,几只细腰尖耳狗都赶来了,有三只鼻贴地面向树根直扑,摇着尾对窟窿直吠。另一只卷毛种大型狗却向我那小同伴猛然一扑。我真着了急,“这可糟!怎不下手?”话未出口,再看看,同伴已把手杖抛去,抱住了那只狗。原来他们是旧相识,骤然相见不免亲昵得很!……于是那支箭就在这刹那间,忽然又从树根射出,穿过我的脚前,直向积雪山涧窜去。几只狗随后追逐,共同将溪涧中积雪蹴起一阵白雾。去不多远,一只狗逮住了那个黄毛团时,其余几只跟踪扑上前去,狐狸和狗和雪便滚成一团。在激情中充满欢欣的愿望,正如同吕马童等当在垓下争夺项羽死尸一样情形。三个猎人和我那四个同伴看见这种情形,也欢呼着一齐跳下山涧,向狐狗一方连跌带滚跑去。
阅读这样的文字,因为是仓促间发生的动景,我们几乎来不及思索或停顿,这文字好像有魔力牵着我们的眼睛盯着文字,一眨不眨,鲜活场景“噌”地闪现眼前,如观电影幕布上的表演。
观这两段话,除了节约不必要的副词外,有力的动词和几个恰如其分的形容词撑起了场景的真实动感。仔细回味,又有水浒传的韵味,只不过洗去了说书人的口吻,更显精炼。
沈从文写景也有其独到之处,未必用花团锦簇的华瞻字句,相反极为朴素,几个字词就勾勒出美景,如写意画:
时间大约五点半,村子中各个人家炊烟已高举,先是一条一条孤独直上,各不相乱。随后却于一种极离奇情况下,被寒气一压,一齐崩坍下来,展宽成一片一片的乳白色湿雾。再过不多久,这个湿雾便把村子包围了,占领了。
对人物的白描颇见功底,抓住人物身份、地位、角色、年龄,用紧凑直白的语言描绘人物画像,传神精准,拎出了一毫不差的个性。阅读其文,能看到人物的像,听到人物的声,各有各的不同。例如满老太太:
老太太穷人出身,素朴而勤俭。家产是承袭累代勤俭而来,所以门庭保留一点传统规矩。自己一身的穿着,照例是到处补丁上眼,却永远异常清洁。内外衣通用米浆洗得硬挺挺的,穿上身整整齐齐,且略有点米浆酸味和干草香味。头脚都拾掇得周周整整,不仅可见出老辈身份,还可见出一点旧式农村妇女性格。一切行为若与书本无关,然而却处处合乎古人所悬想,尤其是属于性情一方面。明白财富聚散之理,平时瞻亲恤邻,从不至于太吝啬。散去了财产一部分,就保持了更多部分。一村子非亲即友,遇什么人家出了丧事喜事,月毛毛丢了生了,儿子害了长病,和这家女主人谈及时,照例要陪陪悲喜。事后还悄悄的派人送几升米或两斤片糖去,尽一尽心。一切作来都十分自然。
姑娘巧秀:
十七岁年纪,一双清亮的眼睛,一张两角微向上翘的小嘴,一个在发育中肿得高高的胸脯,一条乌梢蛇似的大发辫。说话时一开口即带点羞怯的微笑,关不住青春生命秘密悦乐的微笑。
多么生动!尽管就这般不带感情色彩的直白描绘,却潜藏着对这片乡土这些活泼泼生命的爱!这些人物这片风景就是《边城》,沈从文依据现实而构筑的理想世界——理想,但不完美,至少多有对乡民愚昧的哀叹,但对于淳朴,作者始终充满向往。
网友评论
多谢!