【原文】
黄帝问曰:愿闻刺要。
岐伯对曰:病有浮沉,刺有浅深,各至其理,无过其道。过之则内伤,不及则生外壅,壅则邪从之,浅深不得,反为大贼,内动五脏,后生大病。故曰:病有在毫毛腠理者,有在皮肤者,有在肌肉者,有在脉者,有在筋者,有在骨者,有在髓者。是故刺毫毛腠理无伤皮,皮伤则内动肺,肺动则秋病温疟,泝泝然寒栗1。刺皮无伤肉,内伤则内动脾,脾动则七十二日四季三月2,病腹胀烦,不嗜食。刺肉无伤脉,脉伤则内动心,心动则夏病心痛。刺脉无伤筋,筋伤则内动肝,肝动则春病热而筋驰。刺筋无伤骨,骨伤则内动肾,肾动则冬病胀、腰痛。刺骨无伤髓,髓伤则销铄脂酸,体解㑊然不去也3。
【注释】
1、泝泝yì然寒栗:发生淅淅然恶寒战栗的症状。
2、脾动则七十二日四季三月:脾应每季之末的十八天,若脾受伤,则易于在四季之七十二天中发生病变。
3、体解㑊yī然不去也:身体懈怠困弱,不思行动。
止一箴言
1、心肝脾肺肾五脏,形神之本也。五脏之神藏而不露,隐而不见,外合于皮肉筋骨髓以见其神、显其形也。刺之道,泄其邪也,不及则邪不去,过则内伤五脏之精也,故过犹不及皆不合乎于道也,病也。故老子曰:“法天象地,道法自然。”
参考书目
1、李志敏 主编:《黄帝内经》,京华出版社2010年11月版。
2、【春秋】老聃 著:《老子》,梁海明译著,辽宁民族出版社1996年版。
3、【春秋】老子 著,止一 解读:《道》,https://www.jianshu.com/nb/53487517,2023年9月13日。
4、止一 著:《“1+1”教学》,https://www.jianshu.com/nb/53563538,2023年1月13日。
网友评论