
(原文)
帝曰:四时之序,逆从之变异也,然脾脉独何主?
岐伯曰:脾脉者土也,孤脏以灌四傍者也。
帝曰:然则脾善恶,可得见之乎?
岐伯曰:善者不可得见,恶者可见。
帝曰:恶者何如可见?
岐伯曰:其来如水之流者,此谓太过,病在外;如鸟之喙者,此谓不及,病在中。
帝曰:夫子言脾为孤脏,中央土以灌四傍,其太过与不及,其病皆何如?
岐伯曰:太过则令人四肢不举;其不及则令人九窍不通,名曰重强。
帝瞿而起,再拜稽首曰:善。吾得脉之大要,天下至数,五色脉变,揆度奇恒,道在于一,神转不回,回则不转,乃失其机,至数之要,迫近以微,著之玉版,藏之脏腑,每旦读之,名曰《玉机》。
(解读)
“帝曰:四时之序,逆从之变异也,然脾脉独何主?”黄帝说:四时的顺序,是导致脉相逆顺变化的根源,但是脾脉主哪个时令呢?

“岐伯曰:脾脉者土也,孤脏以灌四傍者也。”岐伯回答说:脾属土,是个独尊之脏,它的作用,是用来滋润四旁的其他脏腑的。
“帝曰:然则脾善恶,可得见之乎?”黄帝说:那么脾的正常与否,可以看得出来吗?
“岐伯曰:善者不可得见,恶者可见。”岐伯回答说:正常的脾脉看不出来,但病脉是能够看得出来的。
“帝曰:恶者何如可见?”黄帝说:那么脾的病脉是怎样的呢?
“岐伯曰:其来如水之流者,此谓太过,病在外;如鸟之喙者,此谓不及,病在中。”岐伯回答说:其脉来时,如水的流动,这叫作太过,主病在外;其脉来时,如鸟啄食,这叫作不及,主病在里。
“帝曰:夫子言脾为孤脏,中央土以灌四傍,其太过与不及,其病皆何如?”黄帝说:您说脾是孤脏,位居中央属土,滋润四旁之脏,那么它的太过与不及,都会发生怎么样的病变呢?

“岐伯曰:太过则令人四肢不举;其不及则令人九窍不通,名曰重强。”岐伯回答说:太过会使人四肢沉重,不能举动;不及会使人九窍壅塞不通,身重而不自如。
“帝瞿然而起,再拜稽首曰:善。吾得脉之大要,天下至数,五色脉变,揆度奇恒,道在于一。”黄帝惊喜的站了起来,行了个礼说:很好!我已懂得了诊脉的要领和天下的至理,考察五色脉象的变化,诊察脉的正常与异常,它的精要,归结在于一。
“神转不回,回则不转,乃失其机,至数之要,迫近以微,著之玉版,藏之脏腑,每旦读之,名曰《玉机》。”神的功用运转不息,向前不回,倘若回而不运转,就会失掉它的生机,这是极其重要的真理,是非常切近微妙的,把它记录在玉版上,藏在内府里,每天早晨诵读,就把它叫作《玉机》吧。
今天学习了脾之脉象及病变。且继续学习,今天就学到这里了。
待续

网友评论