【原文】
元封六年
乌孙使者见汉广大，归报其国，其国乃益重汉（重视大汉）。匈奴闻乌孙与汉通，怒，欲击之。又其旁大宛、月氏之属皆事汉（大宛、月氏都服从汉朝），乌孙于是恐，使使愿得尚（迎娶）汉公主，为昆弟。
天子与群臣议，许之。乌孙以千匹马往聘（作为聘礼）汉女。汉以江都王建女细君为公主，往妻（嫁）乌孙，赠送甚盛（嫁妆丰厚）；乌孙王昆莫（人名）以为右夫人。匈奴亦遣女妻昆莫，以为左夫人。
公主自治宫室居（自建宫室居住），岁时一再与昆莫会（一年见两次面），置酒饮食。昆莫年老，言语不通，公主悲愁思归，天子而怜之，间岁（隔一年）遣使者以帷帐锦绣给遗（派人送东西）焉。
昆莫曰：“我老，”欲使其孙岑娶尚公主（让她嫁给自己的孙子）。公主不听，上书言状（报告实情）。天子报曰：“从其国俗，欲与乌孙共灭胡。”岑娶（人名）遂妻公主。昆莫死，岑娶代立，为昆弥。
［白话文］
六年（公元前105年）
乌孙使臣看到汉朝地域广大，回国后向其国王报告，乌孙于是更加重视与汉朝的关系。匈奴听说乌孙与汉朝建立联系，感到恼怒，准备出兵攻打乌孙；而其旁边的大宛、月氏等国也都服从汉朝。乌孙国王害怕匈奴对其发动攻击，派使臣向汉朝表示愿意娶汉朝公主为妻，与汉结为兄弟。
汉武帝与群臣商议，决定同意乌孙王的请求。于是，乌孙王以一千匹马作为聘礼，派人去迎接汉朝公主。
汉武帝封江都王刘建的女儿刘细君为公主，嫁给乌孙王，并赠以十分丰盛的陪嫁；乌孙王昆莫封汉公主为右夫人。匈奴也嫁给乌孙王一女，被封为左夫人。
公主自己修建宫室居住，每年不过与昆莫相会几次，置酒饮食。昆莫年老，又言语不通，公主悲愁思归。天子听说了，也很怜悯她，所以每隔一年，总要派遣使节，送去帷帐锦绣等用品。
昆莫说：“我老了！”想把公主改嫁给他的孙子岑娶。公主不听，上书向皇上汇报。皇上回复说：“你到了乌孙，就按乌孙的风俗行事，让我国与乌孙联盟，共灭匈奴。”岑娶于是与公主结婚。昆莫死，岑娶继位，王号昆彌。
［点评］
刘细君到乌孙和亲是在汉武帝元封六年（公元前105年）；王昭君与匈奴和亲是在汉元帝年间（公元前33年）；文成公主入藏是在唐太宗贞观十五年（公元641年）。尽管从刘邦开始就对邻邦实行和亲战略，但刘细君应该是有史记载和亲留下名字的第一人了！
刘细君知识渊博，多才多艺，其不卑不亢的性格赢得乌孙国上下的敬重。细君公主以两嫁祖孙的代价，巩固了大汉与乌孙的世代相好。她的付出换来汉朝边疆数十年的稳定和安宁，同时也给当地的游牧民族带来先进的中原文化。
远嫁他方，陌生的环境，不同的风俗习惯，“和亲”政策，这里有多少年轻公主的孤寂、悲愁和眼泪。
《汉书·西域传》收录了细君公主的《悲愁歌》：
吾家嫁我兮天一方，远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮毡为墙，以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤，愿为黄鹄兮归故乡。
这首诗歌如泣如诉，一直为后世所传扬，被称为是历史上的第一首边塞诗。
据说，细君公主还发明了 “阮”，即秦琵琶。
刘细君墓，坐落在新疆伊犁州昭苏县的乌孙山夏特大峡谷谷口。墓地距夏特古城约8公里，西接哈萨克斯坦，北扼奔腾不息的夏特河，南依巍峨挺拔的汗腾格里峰，东临乌孙山。墓高近10米，底部长近40米，是乌孙草原中规模最大的古墓之一。距墓约五六百米处塑有刘细君的立像。
网友评论