万物负阴而抱阳，冲气以为和

道生一，一生二，二生三，三生万物。

万物负阴而抱阳，冲气以为和。

（人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。人之所教，我亦教之。强梁者，不得其死，吾将以为教父。）

译文：

整个“道”可以姑且看作“一”，“道”产生阴阳，阴阳相交融又产生和谐之气，最后阳气、阴气、和气三者互相作用，产生了万物。

万物背阴而向阳，阴阳二气互相冲融产生和气。

（人们最厌恶的，就是沦为”孤、寡、不谷“，但是侯王们又经常以此自称。所以，很多时候时间万物是看似受损其实受益，或者看似受益其实受损。别人教我的道理，我也用来教导他人。蛮横霸道的人，难以得到善终，我将这句话当作施教的主导思想。）