最近寝室里来了个土耳其女孩， 才二十来岁， 可是一说话， 却是响彻云霄般扩散到楼上， 楼下公寓， 尤其是如果两三个土耳其女孩一起在客厅聊天， 好了， 下午的午休时间就是泡汤了， 耳边回荡的都是他们嘹亮高亢的声音， 你以为他们吵架了， 实则不然， 人家聊得好好的， 只是说话声音响了点而已，是我们会错意了。
相比较， 真的觉得我们亚洲人的声音在他们面前不堪一击啊（除了朝鲜也是机关枪似的扫射四方）， 我们的声音总是绵密细腻， 讲话轻声细语， 一伙人围坐桌前聊天， 像讲着悄悄话似的，远在厨房的人是听不到我们的讲话内容的， 可是忽而， 响亮的声音从厨房传来， 瞬间秒杀我们的聊天，好悲苦啊！ 声音响的同时， 感觉他们会有种不太尊重人的表现。 在人多的公共场合， 总觉得是需要克制的， 可是他们一打开话闸， 就如倾泻的洪水， 铺天盖地而来， 从不顾忌旁人异样的眼光。 而且， 可能是讲话声音太过于强势， 会让人觉得不好接近， 讲话处事缺乏点温婉圆润的感觉， 所以， 到国外之后， 会发现， 虽然在国内恨日本， 恨韩国恨得要死， 可是在外面， 中日韩又很快能围成一个圈了， 主要是大家地理区域相近， 饮食文化相似， 性格方面也比较合得来， 也比较有共同话题。 而且，明显感觉其实作为百姓， 韩国和日本人并不那么可恶， 大家都是很尊重彼此， 而且也能聊到一块， 而不是带着偏见而刻意远离。
土耳其说话的气势跟俄罗斯比较相近， 大气磅礴，俄罗斯人说话的艺术就是有话直说， 好就是好， 不好就直言不讳， 这如果在公开场合， 听到他们的批评声， 该是有多脸红啊， 毕竟大家都在听着呢， 可是俄罗斯人却不以为意， 对他们而言， 这是正常的交流。 而且他们讲话缺乏很多敬语， 比如请给我一杯咖啡， 他们直接说成“给我一杯咖啡”，而没说请， 熟悉的人倒还好， 如果是与人第一次见面， 这样不是会让人觉得很没礼貌教养嘛。 但这就是他们说话的艺术， 长时间流传下来的讲话方式， 对他们而言， 我们这些轻声细语的才奇怪吧， 有什么事不能敞开来讲， 偏要小声小语， 背着被人在谋划着什么的感觉。
所以， 刚开始接触土耳其人的时候， 也是很不习惯， 但现在慢慢的， 好多了， 接触多了， 自然也就知道了他们说话的方式就是这样， 有时很吵， 就会提醒他们一下。 总体而言， 土耳其人是热情的， 这从他们的说话方式，动不动就开唱的习惯里能看出来， 只是有时候会比较执拗， 不知道拐弯， 哈哈， 还是我们中国人说话比较有艺术， 我们知道何时该开门见山， 何时该含蓄委婉的转达， 而不是一连串的机关枪扫射。 震慑人心的其实不是语言， 而是你的行动，你的能力！
网友评论