伤春
杨万里
准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。
杨万里
杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。绍兴二十四年(1154)中进士。历任国子博士、太常博士、太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平茶盐公事,广东提点刑狱,吏部员外郎等。因反对以铁钱行于江南诸郡,改知赣州,不赴,辞官归家,闲居乡里。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。
注释
准拟:预料,满以为。浓:多。
枉却:辜负。东风:春风。
不带看花眼:没有游春赏花的眼福。
即:就是。
闲聊,聊聊:
原本拟就了今春有许多高兴快乐的活动,但却枉费了这一季东风。这几年好像都没长看花的眼情一样,一到了春天不是因生活波动忧愁就是生病(,不能履行准拟的春事活动)。
这春伤得,数着春天一天天过去,只能坐在家中或两眼不能傍顾地匆忙在路上,而不能履行春事约定。伤春,春伤,不能赏春,心里很受伤。杨万里没有心伤时,张扬起看花眼时,那是多灵动呀,“儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻”。不说菜花满地黄,只说菜花没黄蝶。
能看得多了,对不能看自是伤感多多。生活原本如此吧,有看时,有不能看时,所以要珍惜能看时。但不能看时,也可无土栽培一花独赏。
网友评论