最近我给孩子买了一本《桃花源的故事》，就是陶渊明的《桃花源记》的绘本版。对于故事当然已经很熟悉了，但之所以买这本书有两个原因。
一是我读过的文言文中，让我最有画面感的一个是蒲松龄的《狼三则》，另一个就是陶渊明的《桃花源记》。虽然距离作者的时代很久远，但我感觉讲述的好像是一个并不遥远的故事，好像我的生活里就有这样的事情存在一般。
另一个原因是因为作者是松居直先生，松居直先生的书我是极度信赖的。在我所读过的所有关于绘本的理论书籍中，他的论著就像一棵大树，后来者的著作不过是采撷了他上面的一片叶子而已，没有人能超出他的理论范围。
尤其当我了解到这本绘本的诞生过程就毫不犹豫的买下了，果然没失望！
绘本的诞生渊源是这样的，据“日本图画书之父”松居直先生讲他从小学起，就被他家里的一幅画所吸引，这幅画一到开春就被他父亲拿出来挂在壁龛内（记得小时候我奶奶家的土房子有壁龛，那里供着灶王爷）。这幅画就是源自我们中国的“武陵桃源”画。
壁龛在小孩子眼里本来就是一个神秘的位置，而这幅画中浮现的成片的桃花以及那一叶扁舟，深深印在松居直先生的脑海里。
后来在汉学课上他又学习了文章《桃花源记》，开始在脑海里幻想出那美丽隐居世界的意象。后来他有机会到中国，便亲自去湖南“武陵”去探寻“桃花源”，并写下关于它的游记。
就这样，松居直先生多年断断续续在寻找、完善给他心灵触动的那一片画面，最终机缘符合，在2002年便创作出了《桃花源的故事》。
写这么多“前言”是因为我真心觉得这是部匠心之作。从出版时间看，虽然是“老书”，但2015年才引进中国，无论是从装帧、设计还是绘图、文本，都堪称优秀之作。
还是先带大家随机欣赏几页吧。封面（下图）场景边缘模糊化处理，契合了“桃花源”梦幻的意象主题。
环衬（下图）用淡雅的肤色纸张，先勾勒了一幅“战乱”图，画面的布局，从左到右、从上到下把两页整合为一幅连贯的画面，像是一干人等被官兵押解着自远而近。
而且画面以浮雕的形式呈现，给人一股压抑的氛围，很好的呈现了整个时代背景。
好的绘本作品就是这样，即便不是图文主题也精雕细琢，从各个感觉通道连结读者。
绘本本身采用超大版本（889mm ×1194mm），两页画面仍然连贯，引导着读者视角自左上向右下蜿蜒而行，犹如电影的长镜头（下图），很有讲故事的感觉。
而且文字部分洗练、精准。对故事的感情色彩把握很准，可谓字斟句酌。不愧是松居直先生的作品。
渔翁越过山洞，眼前豁然开朗（下图）。
桃花源的人们杀鸡摆酒，款待渔翁（下图）……
渔翁回到家里（下图），采用自内向外的透视，全家老小的目光所向刻画出期盼之情。
世人再寻桃花源，未果……
整本书的画风大气唯美、意境深入，也许在每个人心中，都有一片自己的桃花源，而在这本书里，诠释的正好是我心目中的那片乐土。
让我更加欣喜的是，我本来担心女儿（6岁）太小而看不懂，没想到她非常喜欢这个故事。还是郝广才老师说得对，孩子并不是有吃有喝、大呼小叫就会快乐，他们其实有能力也有意愿思考复杂的问题、永恒的问题。
好吧，这本书推荐给6-99岁的儿童好了。
网友评论