美文网首页中国传统文化
直译《子不语》:番僧化鹤

直译《子不语》:番僧化鹤

作者: 步绾 | 来源:发表于2020-11-08 13:10 被阅读0次

宫中丞在云南掌政时,有西藏的两位僧人来滇。一位老者,望去约有八九十岁,自称已三百多岁。另一位年轻些,望去五六十岁的样子,说是已历一百二十年光景。

宫将他们安排在省城隍庙旁的馆舍东廊居住,却不需吃喝。有人给食物,他们也吃,吃起来食量惊人。逢初一十五,宫必定请二位僧人入官署,设酒宴招待。他们则将所有菜肴装入一容器中,与饭混合,用手攒成团吃下,悉数约有一两斗的量。回来后,又终日不吃不喝,每月仅吃这两餐就可以。闲暇时便收购民间的小件铁器什物,转手兜售牟利,赚得钱财都买成砖积攒在廊下。人们奇怪问为何如此,他们也不回答。

某日,少壮的僧人外出,老僧忽然用砖层层叠盖房屋周围,牢牢锁住门窗。不一会儿屋内着了火,人们争相前往扑救,却不得进门,只能任浓烟烈焰遮天蔽日。却见一只白鹤,破烟腾空而出。

火势熄灭后,众人收殓遗体,葬于塔院。而那位少者一直没有回来,更不知去了何处。


一个月只吃两顿,那能腾出多少时间做喜欢的事情啊,这不正是我几十年的幻想吗?

小时候不爱吃饭,一天三次被父母押着塞饱肚腹,于是对父亲讲过的压缩饼干极其渴望,吃一两块便有力气打仗,多省事。

大了不抗拒美食却不爱做饭,总感觉为口腹之欲花费太多时间是生命的浪费,这些时间原可以做更有意义更快乐的事情。

修仙是没可能,只能说,我不是个合格的吃货。

相关文章

  • 直译《子不语》:番僧化鹤

    宫中丞在云南掌政时,有西藏的两位僧人来滇。一位老者,望去约有八九十岁,自称已三百多岁。另一位年轻些,望去五六十岁的...

  • 直译《子不语》:子不语娘娘

    固安乡人士刘瑞,以贩鸡为生,年方二十,身姿相貌颇为俊秀。 某日,刘瑞担着十多只鸡去城里卖。快到城门处,见着一位女子...

  • 直译《子不语》:蛇王

    湖南、湖北一带有种蛇王,长得像传说中的“帝江”,没有耳朵眼睛鼻子和爪子,但有口,形状和一个方形的肉做的柜子差不多,...

  • 直译《子不语》:秃尾龙

    山东文登县妇人毕氏,三月时节在池塘边洗衣,见树上结的李子有鸡蛋那么大。心下诧异,现在是暮春不应该有李子的,摘下来尝...

  • 直译《子不语》:狮子大王

    贵州人尹廷洽,八月十五那日早起,到土地神前行礼。上完香后,刚打开门,见两位青衣人推门而入,将尹推倒在地,往颈项套上...

  • 直译《子不语》:兔儿神

    开国初年有位御史,年少登科,任福建巡按。有个叫胡天保的人,爱慕他的俊美相貌,每当他坐车或升堂时,必趁机偷偷窥视。巡...

  • 直译《子不语》:土地受饿

    杭州钱塘秀才张望龄得了疟疾,高烧时见到已经去世的同窗顾某踉跄着走来对他说:“兄台原本寿数已尽,所幸幼年时曾救过一女...

  • 直译《子不语》:妓仙

    苏州西碛山后有座云隘峰,相传上面有很多仙人行迹,若敢奋不顾身而上,不死就能得道成仙。 有位王姓书生,屡次落第,于是...

  • 直译《子不语》:狐祖师

    盐城村戴家的女儿,被妖怪附体,用符咒压身亦始终不能破解。求告于村北的圣帝祠,妖怪于是绝迹。 不久有金甲神托梦到他家...

  • 直译《子不语》:蒲州盐枭

    岳水轩路过山西蒲州盐池时,见关公庙内塑有张飞像,与关公都面南而坐;旁边又立有周仓将军像,怒目圆睁,神态狰狞,手中拖...

网友评论

    本文标题:直译《子不语》:番僧化鹤

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bnicbktx.html