我是个下岗的老汉，离开鲁西南近四十年了，对故乡深深怀念。离开太久了，一些方言读音是拿不准了。譬如，我撤回的“聒”普通话读音是guō，学友给我指点，在鲁西南读音也是guō，不是我写的“读成了guang”。我马上撤回原文，改为本文。
2021年3月拍摄
“聒”字，《新华字典》给出的解释是“声音嘈杂，使人厌烦”的意思，《说文》也指出“聒，欢语也。”的解释。如方言口语“这小妮子哭声真大，可都嗓眼子哭，聒得俺耳朵（方言duo）根子（鲁西南方言好有后缀词，如腚根子、脚根子、肋巴根子、牙根子、头发根子）疼，长大了准是个孬脾气的人”，再如“当街上，老大和小三又呟架嘞，比着看谁的嗓门高，聒得看热闹的人都窜圈（跑）啦”。如今，咱们大都是住的楼房，隔音效果不是很好，大家上下班时间又不统一，尤其是邻居有上夜班的、孩子读高中的。我们日常应尽量低一点声说话，在房间里走路尽量轻一些，干家务活尽量弄出的动静小一点，这样既聒不到邻居，也显得咱有修养不是。
也有一学友在我“短”字文章后，写了“各地方言大不同，精研细索探求功。鲁西南处尤存异，学术文章硕果丰”一首诗。我认为是激励我，也是提醒我“鲁西南处尤存异”。“一两茶叶”就是“茶水浓淡皆相宜，茶客心情有高低”，我对大家的意见全都接受。大家指出我错了，我认为自己真弄错了，改过来就是，改不了的，就暂时搁置起来。等问题攒得多了，我以此为理由，向媳妇请假，回趟老家，实地求证一下，不也是好事么。
网友评论