【文字家园】

纳兰老师新布置了作业，以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。

点绛唇·荫绿围红

荫绿围红，飞琼家在桃源住。画桥当路，临水开朱户。

仄仄平平，平平平仄平平仄。仄平平仄，平仄平平仄。

中仄平平，中平中仄平平仄。中平中仄，中仄平平仄。

柳径春深，行到关情处。颦不语，意凭风絮，吹向郎边去。

仄仄平平，平仄平平仄。平仄仄，仄平平仄，平仄平平仄。

中仄中平，中仄平平仄。中中仄，中平中仄，中仄平平仄。

我想，词谱有些位置是可以平仄互换的，但我想，初学者还是严格按照正体比较好，因为词脱胎于律诗，各种句式都有标准的基本格式，只有把基本格式熟练运用了，才能培养好的语感，然后再去灵活运用，当然实在想不出来的时候，还是立意为主。由此故，我把两种词谱都列出来。

纳兰老师说，这首比《醉高歌》容易，但我却觉得更难，我的想像力比较差，不知如何虚构一个生动的场景。但凡填词，首先要有构思，否则就是文字组合游戏，但对我来说，也只能从文字组合开始了。

整整花了一天一夜，我终于拼凑出一首。

点绛唇•伤别离

软语娇嗔，桃花翩舞迎仙侣。指梳眸诉，同走天涯路。

壮志凌云，劳燕分飞苦。君知否。水汤汤去，梧絮纷如雨。

纳兰老师指出了三处问题：一是前后矛盾，建议“指梳眸诉”改成“曾经轻诉”；二是最后一句语感不好，五个字有四个字同韵部；三是“指梳眸诉”，梳、诉同为第四部，“指尖轻诉”更好。

修改最后一句，我整整花了一天。修改如下：

软语娇嗔，桃花翩舞迎仙侣。曾经轻诉，同走天涯路。

壮志凌云，劳燕分飞苦。君知否。水汤汤去，春来冬往遽。

纳兰老师看后说，“遽”字有点生僻，我答应再想想。

然后一遍遍读自己填的词，越看越觉得别扭，简直没法改，遂决定废弃重新确定内容框架，新填一首。

又是一整天过去，新词如下：

点绛唇•伤别离

栉比洋楼，悠悠长笛千舟渡。客来宾去，挥斥同侪妒。

酒醒还孤，寒月窗前树。难再顾。紫藤花处，双鹊翩翩舞。

纳兰老师说可以了，然后问我怎么改动这么多。我实言相禀，她笑言“这就说明你有进步了。”然后现身说法，填词就应该“读一遍改一遍，读一遍改一遍”。老师那是不断精进，我辈笨鸟只能多蹦跶。

纳兰老师建议我，先从步韵入手，并发了简友“貅貅”的作品《三部<点绛唇>》给我作参考样本。拜读之后，才明白步韵是什么意思。

纳兰老师早就让我从步韵开始，我不懂装懂，以为词林正韵第四部是以“步”字命名的。所以前后两次填的词都是用的四部韵，真是闹了个大笑话。

【文字家园】诗词投稿专题