听说云妹家婆婆前天猝然离世,心里很不是滋味儿。好半天,还是难以置信。怎么说呢,只能叹世事难料,人生无常吧。
午休后,还颠来倒去想这事,于是,翻出袁枚的《祭妹文》来读。因为古文功底有限,所以读着有些吃力,于是先看译文。谁料,刚开始读就颇为感动,读到后来,袁枚在扬州梦见妹妹前来诀别,心知凶多吉少,立刻飞舟渡江往家赶,然而,最终没能见妹妹一面,其已然逝去,一只眼睛还未瞑目,体温尚存。读到这里,竟不能自已,泪如雨下。
据说古代祭文写的最好的有三篇,除了这篇《祭妹文》,还有韩愈的《祭十二郎文》,欧阳修的《泷冈阡表》。我以为写的最情真意切当属《祭妹文》《祭十二郎文》。
今天,在喜马拉雅里听了闫效平讲的《祭十二郎文》。当他讲到“ 吾年未四十,而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇” 、 “言有穷而情不可终”时,心里觉得一下子豁然开朗。原来,二十多年前,我自学《古代汉语》时,这篇《祭十二郎文》曾逐字逐句读过,还把那最动人的句子“言有穷而情不可终”,写在扉页上,前几天见到这句话,还纳闷这话出自哪里。瞧我的记性!唉,曾经以为最刻骨铭心的文章,早就在时光的流转中变得风轻云淡,只有韩愈称自己“而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇”这句还有模糊印象。
唉,等有时间还要好好读读这两篇祭文。
网友评论