声明一下:软件会什么要切换语言?
答:中文界面固然看着熟悉,对于入门来说也是非常有利的。但是,我们在学习过程中会使用一些类似编程的表达式或者脚本,而这些语言都是用英文写成的,很多情况下不支持中文,导致工程出错。另外一方面是由于很多英文翻译成中文之后的理解很是误导人,不够专业,比如:Matte Choker,正常可以翻译为蒙版抑制;中文版翻译为遮罩阻塞工具。其他的我就不多说了,英文逼格高!!!
下面说一下在PC机上切换语言的操作方法:
这里是我们安装好的官方简体中文哦
1、找到控制面板
2、找到区域和语言
3、找到管理——更改系统区域设置
4、找到你想要的语言版本,有美式英语和英式英语(差不多了)
5、选择好之后点击确定,重启电脑,打开软件看看,界面变英文的了
除了上面的办法,还有一个更简单的,就是找到安装目录(如 C:\Adobe\Adobe After Effects CC 2016\Support Files\AMTLanguages\)下的txt文件,名字和内容都要改,中改英是将zh_CN改成en_US,反之操作同理。
其实网上也有中英文切换工具,大家可以去找一下。Ae这款软件最好还是用英文的,因为Ae是一款插件支撑的软件,而插件大部分都是老外发明的,如果用中文软件会出现一些用着用着软件就崩掉的问题,这也是设计师最头痛的问题。所以建议大家用英文版软件。
可能很多刚入行的小伙伴会说,我英语学的不好啊,怎么用英文的。其实用中文和英文并没有太大关系。因为常用的操作就几个,太生僻的很少有机会用到。而且我一个在国外留学的同事也说,影视后期上的很多英文跟正常翻译的英文是不太一样的,有些软件翻译他还得问我们。所以说老外刚接触软件也不懂什么意思。而且还有一个弊病就是接触中文软件时间长了,再用英文软件很难适应(大神除外)。所以我建议大家从最开始就用英文软件,利大于弊。
网友评论