《采葛》是《诗经·国风·王风》中的第八首诗，是一首思念情人的小诗。用一日不见如隔三月、三秋、三岁来表达缠绵悱恻又炽炽烈烈的相思情感。采葛为织布，采萧为祭祀，采艾为治病，都是女子在辛勤劳动。
小伙子刘铁蛋和本村姑娘叶儿从小就是好朋友，他俩的哥哥也是好哥们，所以，铁蛋和叶儿从小就跟着哥哥们上树掏鸟窝，下河捉小虾，玩得不亦乐乎。
可是，不知道从什么时候开始，铁蛋和叶儿不再跟着哥哥们玩，可能是哥哥们长大了，常常进山打猎，不愿带他们，也可能是他俩也长大了，都有自己的事儿要做。
春祭的时候，叶儿要和村里的姑娘们一起去山坡上采摘萧草，作为祭祀的用品，铁蛋就到山坡上放羊，他一边放羊，一边给姑娘们唱山歌。姑娘们却不领情，常耻笑铁蛋哑喉咙破嗓，歌声还没有羊叫好听。而叶儿姑娘却不那么认为，总是在同伴们走后坐在铁蛋身边，求铁蛋继续给她唱歌，铁蛋就给她唱“缠缠绵绵，你是风儿我是沙；天地悠悠，有情相守才是家。”叶儿听着听着就会将头靠在铁蛋结实的肩膀上，铁蛋也会把脸侧过去，看叶儿长长的睫毛忽闪忽闪的，永远看不够。
夏天的时候，叶儿会和同伴们进山采葛藤，用来做一年四季的衣衫，铁蛋就随姑娘们进山放牛，顺便爬到大树上帮姑娘们用斧子砍那粗壮的葛藤，一边砍一边吹着欢快的口哨。姑娘们就笑话他的口哨声呕哑嘲哳难为听，还不如那老牛的哞哞叫声。而叶儿却不那么认为，总是在同伴们离开后走到铁蛋身旁，心疼地用手帕给铁蛋擦脸上、脖子里的汗水，求铁蛋继续为她吹哨，铁蛋又吹又唱，唱的是“缠缠绵绵，你是风儿我是沙；朝朝暮暮，不妨踏遍红尘路。”叶儿听着听着，眼睛总会湿润，将红润的脸蛋贴到铁蛋壮实的胸膛，铁蛋也会低头看叶儿水润的红唇，并轻轻舔一下自己干渴的嘴。
秋天的时候，叶儿往往喜欢来小河边采艾草，用晒干的艾叶做药材，也给铁蛋做香囊。采艾草不再带同伴，而是一个人来，穿着翠绿的罗布裙子，梳着漂亮的发髻，还在发髻上插一朵野花。而铁蛋仿佛和叶儿约好似的，总是不早不晚的，在叶儿出现的同时，也等在河边，不看河水潋滟，不看菊花盛开，不看垂柳荡漾，只看满身洒满阳光的叶儿，身上氤氲着微甜的气息，像蝴蝶一样在青青河边飞来飞去地采摘，心里不禁心旌动摇、灼灼燃烧，爱恋的歌儿流淌而出：“你是风儿我是沙，缠缠绵绵绕天涯；浪迹天涯，和你并肩看彩霞。”
听到歌声，叶儿姑娘扔下竹篮，微笑着，携一缕花香，飞奔过来，扑进铁蛋宽阔的怀里。铁蛋也紧紧环抱着姑娘纤细的腰身，将自己滚烫的唇贴上叶儿温润的唇。
从此，铁蛋和叶儿形影不离，麻地里俩人耳鬓厮磨，麦田里俩人如胶似漆，李子园里俩人难舍难分……
然而，天有不测风云，铁蛋的哥哥和叶儿的兄长却因为爱上同一个姑娘打了起来，发誓老死不相往来，也不允许叶儿和铁蛋见面。
见不到心上人的铁蛋度日如年，夜深的时候辗转难眠，满脑子都是叶儿婀娜多姿和笑语翩跹。意乱情迷的小伙子偷偷溜出家门，悄悄来到叶儿姑娘家后院，一边边地来回转圈圈，一日不见如隔三秋的思念让铁蛋狂颠，隔着院墙冲里面把心歌奉献：
彼采葛兮。一日不见，如三月兮。
彼采萧兮。一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮。一日不见，如三岁兮。
葛：葛藤，一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。
萧：蒿草的一种，有香气，古时用于祭祀。
艾：多年生草本植物，其叶子供药用，可制艾绒灸病。
三秋：三个季节，九个月。
三岁：三年。
翻译成白话文就是：
那个采葛的姑娘啊，一天没有见到她，好像隔了三个月啊！
那个采萧的姑娘啊，一天没有见到她，好像隔了三个秋啊！
那个采艾的姑娘啊，一天没有见到她，好像隔了三个年啊！
铁蛋循环往复的倾唱，挠得叶儿姑娘心乱乱的，也开始在床上翻来覆去的睡不着觉。当然，也扰醒了叶儿的哥哥，叶儿哥哥一不做二不休，隔院墙将一盆冷水劈头盖脸泼给了铁蛋。
写在题后：
热恋中的情人无不希望朝夕厮守，耳鬓相磨，分离对他们是极大的痛苦，即使是短暂的分别，也难以忍耐，似乎时光总是漫长，一日不见如隔三秋，对，这首诗就造了“一日三秋”的成语。
诗歌纵然夸张，但每一个曾热恋过的人儿都会有共頻，一分一秒的分离，也会让人百无聊赖、百感凄恻，时间漫长难熬。
读此小诗，肯定拨动了你的心弦，让你有了甜蜜的回忆。
网友评论