21天阅读挑战//宋词打卡

本文参与【风月同天】第一期读书社群活动
活动专题【风月同天读书社群】

我一直很喜欢宋词，词句没有像诗句那样要求很高，意境更加唯美。

今日背诵晏殊的《采桑子·时光只解催人老》，晏殊是北宋词人、诗人和散文家，与其第七子晏几道在当时北宋词坛上被称为“大晏”和“小晏”。

这是一首离别词，上阙写时光易逝，情人离情别恨，不能相望。下片将上片情感更加深化和剧烈，让人情感交融。整首词给人悲凉，但情绪没有那么剧烈，都是在词的感情中发作。

词人很聪明，用时光开头，便把读者带入思考中，紧接入景，又入情，情景交融，情感步步深入。

原文：

时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。

梧桐昨夜西风急，淡月笼明，好梦频惊，何处高楼雁一声。

译文：

时光只知道催人老去，不相信人世有多情，长亭短亭离别后，酒醉后泪水沾湿了春衫。

昨夜西风又吹乱了梧桐叶，飒飒作响，月色清冷，朦朦胧胧，美梦不断被打断，醒后不知道是哪里传来了大雁的叫声。

阅读传送门：阅读，我们是认真的！