<一>
鸿雁来宾玉露寒，洞庭澄澈月阑珊。
蒹葭苍老君山鬓，菡萏芡红湘女衫。
已厌油蛉哼旧曲，但求琴瑟有新弹。
料知此后西风紧，人在西南心未安。
<二>
湘江水落渐枯寒，橘子洲头著楚冠。
红叶多从湘女怨，芙蓉尽作云锦衫。
天从寒露爱金菊，雁到衡阳喜浅滩。
欲问苍梧何事恨，湘妃泪尽筱竹斑。
注：
鸿雁来宾：寒露三号，一候鸿雁来宾；二候雀入大水为蛤；三候菊有黄华。
蒹葭：即芦苇，《国风·秦风·蒹葭》：蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。
君山：古称洞庭山、湘山、有缘山，是八百里洞庭湖中的一个小岛，与千古名楼岳阳楼遥遥相对，取意神仙“洞府之庭”。传说这座“洞庭山浮于水上，其下有金堂数百间，玉女居之，四时闻金石丝竹之声，彻于山顶”。后因舜帝的两个妃子娥皇、女英葬于此，屈原在《九歌》中称之为湘君和湘夫人，故后人将此山改名为君山。
菡萏：古称水芙蓉、芙蕖。此指还未开放的荷花，湖南自古有芙蓉国之称。
油蛉：俗名金钟儿，形似西瓜籽，黑褐色，能发出好听的鸣声。
楚冠：《淮南子．主术训》:"楚文王好服獬冠，楚国效之。"高诱注:"獬豸之冠，如今御史冠。""楚冠"即指此冠，后御使﹑使节及执法者皆戴之。此处指有公平正直的人格。
红叶：指岳麓山红叶，取自杜牧诗：停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
芙蓉：湖南自古称为芙蓉国。
云锦：杨开慧的字。
天从寒露爱金菊：元稹《菊花》：不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。此处取其偏爱菊花之意。
雁到衡阳：秋至，大雁从北向南飞，至湖南衡阳回雁峰止。
苍梧：即九嶷山，相传舜帝所葬之处。此山有斑竹，相传二妃寻帝于此，泪落竹而斑。
网友评论