2023年6月26日至2023年7月2日。
选自维斯拉瓦·辛波斯卡《一见钟情》,陈黎、张芬龄译——
他们两人都相信
是一股突发的热情让他俩交会。
这样的笃定是美丽的,
但变化无常更是美丽。
维斯瓦娃·辛波丝卡,波兰女作家,同时也是位杰出的翻译家,1996年荣获诺贝尔文学奖(是第三个获得诺贝尔文学奖的女诗人、第四个获得诺贝尔文学奖的波兰作家),其诗作被称为“具有不同寻常和坚韧不拔的纯洁性和力量”。诗歌大部分是沉思,但也谈到死亡、酷刑、战争,也因其凝练、清澈、悠游从容的风格而被誉为“诗坛莫扎特”。
一见钟情就是那突然一瞬间的击进人的心理,无论是男女,那种沉浸不能自拔的好奇和追寻。
可最近,很多人生的现实,发现,很多事情都是无关爱情的。
网友评论