看电视《危险关系》,起先,以为是肯福莱特小说《危险的情人》改编。看过之后才知道,它们之间没有半点关系。根本不搭噶。
电影《危险关系》女主人翁由章子怡,张柏芝主演。男主人翁是个渣男化身。
女主人翁之一因为被一个有钱男人抛弃,抛弃她的原因,只因为她是个寡妇。于是她想方设法报复。报复的条件也很无耻:她说如果男主人翁去把那个有钱男人的结婚对象——一个十六岁的小处女睡了。那么,女主人翁就把自己奉送给男主人翁……
这样的目的很简单,女主人翁是想让抛弃她的男人付出代价。也就是说,让他跟处女结婚的梦想破灭。电影故事可谓错综复杂,最终,迎来渣男渣女各自的悲剧。
肯·福莱特的当代小说《危险的情人》是前不久我在整理书时发现的。回想起来,这本书是多年前,与一位小姐妹去吴江书摊上买回来的。只记得当时的情景是当她看到这本书时,从容的把它取出,看了看封面之后就往我手里一放。于是我就决定把这本书购买了回来。书带回来之后一直放在书架上没看。现在,可说是补看。
书的封面设计,勾勒一个半祼半掩的女子上半身形象,颜色呈现草绿色。
全书共四百二十六个页码,估计至少也要有二十万字左右。封面上的女子露一只忧郁而又神秘的右眼。在她的左眼上,封面的一块黑三角体掩着,显得有点神秘。
此书注明翻译者是宇谷,段成华、温梁华三位学者。1988年由“贵州人民出版社”首次出版发行四万册。定价仅3.45元。
据后记中所言,这是一部在当时引起很大轰动的小说,曾被评为“1986——1987”年度十大畅销书之一。作者以阿富汗战场为背景,反映了美、苏之间激烈的争夺。
小说的主人翁是一位美丽的英国姑娘,从她如何卷入残酷的阿富汗战争一直到爱上两个敌对国家的间谍。最后,又从必死无疑的绝境中脱险,与相爱的人最终走在一起的精彩故事。情节环环入扣,引人入胜。给读者留下一幅幅清晰可见的场景画面。
遁入时空,展现在我们眼前的,不是花,不是草,而是一场场可怕的战争,也是一次又一次严厉的智商战略。
仿佛一场场真实的战争就发生在我们的眼前,发生在离我们不远的年代。情节曲折、生动。人物刻画栩栩如生,情节铺陈高潮迭起。有一种让读者与历史时代共浮沉,和历史人物同悲喜的直观与直觉。
网友评论