2009年我刚刚开始读克里希那穆提的书,感觉很深奥,读不懂,而且读一会就头痛的很,读完什么印象也没有。
后来在西安遇到胡因梦老师,向她请教,她说你带着觉察读,很容易懂。
很奇怪,听了胡因梦老师的话,再读克里希那穆提的书,感觉很浅显易懂。比如,此岸就是彼岸,观察者就是所观之物。
翻译克里希那穆提书的人比较多,但是译的最好的是胡因梦老师,因为她懂佛法,也懂西方的身心灵修炼。最早把克里希那穆提介绍到中国的就是胡因梦老师。
简单和复杂,浅显和深奥,是相比较而产生的,是相对的,可以转化的。
简单浅显的道理,你没有明白,就感觉很复杂和深奥。复杂深奥的道理,如果你明白,就会感觉很简单浅显。
克里希那穆提的书都是根据他的讲话整理出来的,内容都很口语化,术语都很简单,没有深奥的词汇,没有复杂的表述。
他认为真理没有任何方法可以到达,每个人只能依靠自己去点亮内心的光明。所以他从来没有教给我们方法或者技巧,只是让我们无捡择地觉察,相当于禅宗的观照,相当于无为法。
说起来很简单,实际上要做到是很难的,因为我们的头脑太复杂了,离开技巧和方法,我们几乎不能做任何事情。
所以克里希那穆提晚年时候感觉很遗憾,因为没有一个人真正照他的话去做。
南怀瑾先生也说过他没有一个真正的弟子。也许他们的要求都太高了,普通人很难达到。
我现在每天早晨都会朗读克里希那穆提讲话的英文原文,把它当做佛经读,也是为了练习英语。
这个世界如果要找到一个最单纯的人,就是克里希那穆提。他的书虽然很多,但是表达都很简单,内容也都差不多,就是让我们的心变得单纯。
单纯是修行的起点,也是修行的终点。
他说,单纯地看就是了悟真相。但是我们普通人最难以做到的就是“单纯地看”,单纯已经变成非常艰难的事情,所以要继续修行。
网友评论
但很多人会友好的说成可爱🌻