水乡秋夜

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2019-11-09 10:48 被阅读0次
水乡秋夜

读经典,写经典。

        枫桥夜泊

  唐  张继  裴洪顺书  楷书

月落乌啼霜满天,

江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,

夜半钟声到客船。

        译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。

      全诗抓住一个“愁”字展开。如果说“月落乌啼霜满天”多少透示着凄清悲凉,那么“江枫渔火”难道不给诗人一点光明与温暖吗?然而,“对愁眠”却凸现在人们面前。旅途的孤独、寂寞,牵起诗人的满怀愁绪,更遇上残月衔山、乌鸦悲啼,满目寒霜洒遍江天,一个迷茫、凄清、寂寥的背景已经形成,奠定了全诗以“愁”为中心的基调。

相关文章

  • 水乡秋夜

    读经典,写经典。 枫桥夜泊 唐 张继 裴洪顺书 楷书 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外...

  • 水乡秋夜

    明塘水镇留桥影, 雨锁烟楼绕古梁。 此夜秋深无亮月, 但闻堤岸落鸳鸯。 注: 在这个有名的江南古镇上,留有...

  • 梦中游

    自古秋夜多闲愁,长风催我江南游。 秦淮月下踏云舟,胸怀百卷上阳楼。 何处独留水乡影,美人如...

  • 七绝.思乡

    水乡蒹葭夜无霜,月映孤影泪两行,谁言千里无相思,离梦犹如关塞长 2017初秋夜于江南

  • 清越轩习字【选录唐诗二首】

    一个秋天的夜晚,唐朝诗人张继泊船于苏州城外的枫桥边。江南水乡秋夜优美的景色,吸引着这位怀着旅愁的游子。明...

  • 姑苏城外,寒山寺在——怀张继

    李洪锋 安史之乱后的某个夜晚,深秋已至,月落乌啼,诗人张继途径寒山寺。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的...

  • 忆江南并序

    余乃北方人,从未到过江南。只有在影视里,书画中,见到过她。秋夜,余在梦中到了水乡,乘乌棚船观荷赏美景,猛醒来,则梦...

  • 水乡的泡桐树

    在水乡周庄的那几日,我不仅为水乡的流水、水乡的石桥、水乡的小路着迷,也为水乡的泡桐树痴迷。 初到水乡时,我的眼...

  • 秋夜遐思、《笠翁对韵》 学读27 9佳3 晨写(199)

    秋夜遐思 唐姥爷 仲秋夜 灯光...

  • 水乡

    月照西桥 与人驾舟 秋风漫游 逝水长流 婉转又是一座桥头 我随一袭清水 于千里之外 逐光而至 看那是是非非 如烟而...

网友评论

    本文标题:水乡秋夜

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/crggbctx.html