今天将《普罗旺斯的悸动》剩余的一点内容写完，作为电影《你好安妮》（Bonjour Anne 2016）的完结篇。
其实，前3篇文章虽然很长，但是就讲了一件事，随丈夫迈克尔来戛纳的安妮，本来是要和他一起先去布达佩斯忙完工作，然后去巴黎度假。但是由于耳疾的原因，不能乘飞机，于是托付给迈克尔生意上的合作伙伴，一个浪漫优雅有情调的法国人雅克。两人从南至北，一起游历了南法的很多地方，品尝当地的美食，并通过这延长的非计划内的旅途，逐渐拉近彼此之间的距离，最后产生微妙的情愫，同时安妮对自己的人生也有了一番重新的认识。
按常理来说，公路喜剧是很讨巧的类型，但是此片并非着眼于浓郁的喜剧风格，而是把美法这两国文化的差异融入一种较为清新的法式氛围当中，侧面反映出女主在中年被另一个生活态度完全不同的人打开了新的人生感观。
在勃艮第Burgundy的晚餐中，雅克已经开始明显向安妮吐露自己的心意，并试图让二人的关系更近一步，而安妮也放松了戒备。眼前这个男人，集所有魅力于一身，在他滔滔不绝地向自己介绍葡萄酒的时候，一方面她感到烦扰，另一方面又很崇拜。而这时的安妮内心也有了显著的转变，因为是雅克让她看到了隐藏于家庭和女儿那个牢笼之外的自己。
The best food in the world is straight from the garden with very little done to it. Authentic, like you.
除了价值观念、生活方式和文化背景的不同，饮食习惯的差异也是促进他们感情升温的一个有利因素，只是这个升华是潜移默化、润物细无声的。
比如，在克利夫兰Cleveland长大的安妮，美食观念无外乎炸鸡fried chicken、土豆泥mashed potatoes和冻豌豆frozen peas，以及到了加利福尼亚California擅长做的柠檬酥皮馅饼Lemon meringue pie。
而雅克显然对美食很精通，仅在布列塔尼地区Brittany，有法国最好的黄油butter，去海岸线的话还有牡蛎oysters、苹果酒cider、布列塔尼肉饼les galettes bretonnes...宽而薄的荞麦煎饼wide and thin buckwheat pancakes。
Frenchmen have no scruples when it comes to married women.
同样，雅克的体贴和无微不至，与电话那头表面上很担心实际上心系工作的丈夫形成了很大反差。
餐毕，雅克邀安妮共舞。
Let's pretend we are in that Renoir painting, Danse à Bougival.
假装我们在雷诺阿的画里，跳着布吉瓦尔之舞。
舞毕，继续赶路，走完旅程的最后一段。
当雷诺小面正式抵达安妮所住的巴黎公寓时，这趟为时两天的旅程画上了完美的句号。
至于结局如何，你们感兴趣的话自己去看吧，这段有剧情的部分我就不能剧透了。
Bonjour, Anne.
全文完。
科波拉家族出品，不一定是精品，但一定不是废品。
前三期链接：法棍老人看电影：普罗旺斯的悸动 ⑴、法棍老人看电影：普罗旺斯的悸动 ⑵、法棍老人看电影：普罗旺斯的悸动 ⑶。
片尾音乐：Girlfriend - Phoenix
更多OST可移步Paris Can Wait (Original Motion Picture Soundtrack) Laura Karpman
网友评论