日语こと知多少?这几种用法要知道

作者: 光酱语言研究所 | 来源:发表于2019-02-14 22:14 被阅读0次

    “こと”这个单词在日文中非常常见,我们在书或者影视作品中经常能够看到和听到,那么你对“こと”真的了解吗,你真的知道“こと”表达的各种意思吗?今天就让我们来看看,以下是我再学习过程中总结的一些用法,希望对大家有用:

    1、ことだ

    接续方式:动词辞书形(原形)、ない形+「ことだ」。这个句型是以忠告或建议的方式个人意见或判断,句子带有强烈的劝告意味,例如:

    外の人に頼(たよ)らないで、とにかく自分でやってみることだ。

    勝負(しょうぶ)は最後(さいご)まであきらめないことだ。

    2、ということだ/とのことだ

    这个句型的接续方式为:普通形+「ということだ/とのことだ」,这个句型有两种用法:

    a.可以用来表达传闻,或者别人需要我们帮忙转达的话,例如「鈴木さんは少し遅(おく)れるとのことだ」这个句子中,说话人帮助鈴木同学传达他会晚点到的讯息。所以这个句型很多时候会被用于传话,大家可以了解起来。

    b. 这个句型,同样也有表达结论的作用,例如「山田さんはまだ来ていませんか。つまり、遅刻(ちこく)ということだね。」这句从山田先生/小姐还没到推测出他是迟到了这个事情。所以有自己的推断的时候,我们可以用这个句型表达自己的推断和结论。

    3、ことか/ことだろう

    这个句型的由「动词た形/い形容词い/な形容词な」+「ことか/ことだろう」,表示这是一件心理感受很强烈很令人觉得感激的事,这个句子还有一些常用的词组搭配:「なんと~ことか」、「どんなに~ことか」、「 いかに~ことに」、「何+助数詞+ことか」等。

    例如「息子(むすこ)をなくして、どんなに辛(つら)いことだろう。」就表达出饿了对失去孩子的悲痛心情。

    4、ことはない

    这个句型的接续是动词辞书形(原形)+「ことか/ことだろう」,主要用于表达忠告和建议。 例如:「電話で済(す)むのだから、わざわざ行くことはありません」告知用電話就可以解決,不需要特地跑一趟。从例句中可以看出,是给了对方一种解决的方案。

    5、ないことはない/ないこともない

    这个句型接续动词ない形,表示「也不能说没有~的可能性」时使用,表达的内容更多是一些消极的情绪。例如「今すぐ出れば間に合わないこともないよ。」

    今天我们的解析就先到这里,明天继续为大家解析“こと”的用法,大家明天记得准时来学习哟。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:日语こと知多少?这几种用法要知道

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/djtueqtx.html