一直知道春上春树的《挪威的森林》，它太过出名，我却从不曾想读它。日本作家的书我已收藏了太多了，他们在我的书架上，都很优秀，却多数还没有读过。好书太多，人生苦短，真没有太多的时间，来阅读太多的书。
我从没有想过会读电子书，买电子书源于这几次的出国，每次乘飞机都无法入睡，曾带过薄薄的书在飞机上阅读，却不甚方便，有光线的原因，有疲惫的因素，再则也太大，突然想到了何不买电子书？这次到了西安，就淘了一本旧的Kindle，弟弟将他的一千多部电子书传入我的Kindle，而书单的第一本书，就是《挪威的森林》。既然是没有花钱买的纸质书，又是小小薄薄的一本，那方便的程度就像打开手机，那就随便翻翻吧。
在西安时，我并没有专门读这本书，它只是我读累了其它的书时的调剂，还有就是在车上，在公园里，还有就是在飞回新加坡的飞机上，阅读。
一直以为自己接受不了读电子书的方式，没想到一旦读上就适应了它。它确实很方便携带，字体大小可随意调整，光线明暗也调节自如，它很适合我已老花的眼睛。更重要的是，它同纸质书一样，可以将喜欢的句子摘录存档，这都是我没有接触电子书前不曾想到的。更不曾想到的是，无意中读到了《挪威的森林》，它成了影响我认知的书。
本以为《挪威的森林》就是写一片挪威的森林，写的是自然，或是自然中的爱情。读了之后才知道，那个书名跟挪威的森林没有半毛钱关系。小说开始于主角于37岁时飞机降落德国机场时的一场回忆，此时响起了披头四的歌曲《挪威的森林》。这是男主角渡边心爱的已去世的女子直子最喜欢的歌曲。回忆从渡边19岁读大学的生活开始。
这本书可以说是爱情小说，也可以说是性爱小说，但它更是一部心理学和人生探讨的哲学小说。它的文字很美，故事感很强，我只阅读了几页，就被深深吸引。只是直到读完，也没完全理解书名为何非要用《挪威的森林》，于是上网谷歌，首先搜到的却是伍佰的歌～《挪威的森林》，那首歌很出名，我却从不知它的歌名是《挪威的森林》，看过了歌词也觉得牵强附会。而小说中的《挪威的森林》用的是披头四的歌，于是再上YouTube 搜劈头四的歌，才看到歌词，也明白了为何书名要取《挪威的森林》，下面就先将披头四《挪威的森林》的歌词录在下面，它真的很扣小说的主题思想。
《挪威的森林》（甲壳虫乐队）
中文大意
I once had a girl,
我曾经拥有过一个女孩
Or should I say
或者我应该说
She once had me.
是她拥有我
She showed me her room,
她让我看了她的房间
Isn't it good？
这感觉是否不错？
Norwegian wood.
挪威木屋
She asked me to stay and she told me to sit anywhere,
她要我留下，还让我随便找个地方坐下
So I looked around and I noticed there wasn't a chair.
然后我环视房间，却发现这并没有椅子
I sat on a rug
我坐在一块席子上
Biding my time,
消磨恰意的时光
Drinking her wine.
品尝她的美酒
We talked until two,
我们聊到凌晨两点
And then she said,
然后她说
It's time for bed？
是时候睡觉了吧？
She told me she worked in the morning and started to laugh,
她告诉我她要在早上去工作后开始放声大笑
I told her I didn't,
我告诉她我没有工作
And crawled off to sleep in the bath.
然后就爬到浴室去睡觉
And when I awoke
当我醒来的时候
I was alone,
我已孤身一人
This bird has flown,
小鸟已经飞走了
So I lit a fire,
所以我生起了火
Isn't it good?
这感觉是否不错？
Norwegian wood.
挪威木屋
昨天我读完了《挪威的森林》，这是我读的第一部电子书。但我还要再读一遍，因为与我来说，只读过一遍的书不算是真正的读过，那只是浏览。因此今天的随笔也完全不是书评，它只是我对首次阅读电子书的感受，和表达对春上春树的《挪威的森林》的喜爱。因此故事简介就不在此介绍了，有兴趣的读者可自己上网搜，也推荐大家去读这本书。
网友评论