抄书打卡第一百七十四天2024年三月三十日晴
目的:不为名、不为利、唯愿世间留正气!
朱子读书法之虚心涵泳
朱子曰:“庄子说吾与之虚而委蛇,既虚了,又要随他曲折去。”读书须是虚心方得,圣贤说一字是一字,自家只平著心去秤停他,都使不得一毫杜撰。今人读书,多是心下先有个意思,却将圣贤言语来凑。有不合,便穿凿之使合,如何能见得圣贤本意。其虚心涵泳之说
如此。
译文
朱子说:“庄子说我与他虚以委蛇,已经虚已忘怀了,又要让自己的思路随着书中的意思走。”读书一定要虚心探求才能有所得,圣贤说的一字一句,自己只能平心静气地去斟酌衡量,不能有一些一毫的编造和虚构。现在的人读书,大多是心里先有了自己的想法,却把圣贤们的语言拿来硬往上凑。如果有不一致的,就穿凿附会使之变得一致,这样做怎么能够领会圣贤的本意呢?虚心涵泳的意思就 是 这 样 的。




网友评论