卷十六
《黄帝内经》素问● 骨空论篇第六十（第1段）
来源：道教之音整理作者：佚名时间:2012-02-12
学习时间：2020年5月28日星期四
【原文1】
黄帝问曰：余闻风者百病之始也，以针治之奈何？
岐伯对曰：风从外入，令人振寒，汗出，头痛，身重，恶寒，
治在风府，调其阴阳。不足则补，有余则泻。
大风颈项痛，刺风府，风府在上椎。
大风汗出，灸[jiǔ]噫[yī]嘻[xī]，噫嘻在背下侠脊傍三寸所，
厌之，令病者呼噫嘻，噫嘻应手。
从风憎风，刺眉头。先枕，在肩上横骨间，折使榆臂，齐肘正，
灸脊中。
肋络季胁引少腹而痛胀，刺噫[yī]嘻[xī]。腰痛不可以转摇，急引阴卵，刺八髎[liáo]与痛上。八髎[liáo]在腰尻分间。
鼠瘘寒热，还刺寒府。寒府在附膝外解营。取膝上外者使之拜，取足心者使之脆。
任脉者，起于中极之下，以上毛际，循腹里，上关元，至咽喉，
上颐[yí]循面入目。
冲脉者，起于气街，并少阴之经，侠齐上行，至胸中而散。
任脉为病，男子内结七疝，女子带下瘕[jiǎ] 聚。冲脉为病，逆气里急。
备注：
1，瘕_百度汉语[jiǎ] [xiá] [xiā]
[释义] [jiǎ]：1.妇女肚子里结块的病。2.腹中生长寄生虫。 [xiá]：古同“瑕”，污；缺点。 [xiā]：喉病
2，髎[liáo]
[释义] 中医指骨节间的空隙，多用于穴位名。
【译文1】
黄帝问道：我听说风邪是许多疾病的起始原因，怎样用针法来治疗？岐伯回答说：风邪从外侵入，使人寒战、出汗、头痛、身体发重、
怕冷。治疗用府穴，以调和其阴阳。
正气不足就用补法，邪气有余就用泻法。
若感受风邪较重而颈项疼痛，刺风府穴。风府穴在椎骨第一节的上面。若感受风邪较重而汗出，灸一噫[yī]嘻[xī]穴。
噫嘻穴在背部第六椎下两旁距脊各三寸之处，用手指按振，使病人感觉疼痛而呼出“噫[yī]嘻[xī]”之声，噫嘻穴应在手指下疼处。
见风就怕的病人，刺眉头攒竹穴。失枕而肩上和横骨之间的肌肉强痛，应当使病人曲臂，取两肘间相合在一处的姿势，然后在肩胛骨上端引一直线，正当脊部中央的部位，给以灸治。
从络季胁牵引到少腹而痛胀的，刺噫[yī]嘻[xī]穴。
腰痛而不可以转侧动摇，痛而筋脉挛急，下引睾丸，刺八髎[liáo]穴与疼痛的地方。八髎[liáo]穴在腰尻骨间空隙中。
噫[yī]嘻[xī]发寒热，刺寒府穴。寒府在膝上外侧骨与骨之间的孔穴中。凡取膝上外侧的孔穴，使患者弯腰，成一种拜的体位；取足心涌泉穴时，使患者坐跪的体位。
任脉经起源于中极穴的下面，上行经过毛际再到腹部，再上行通过关元穴到咽喉，又上行至颐[yí]，循行于面部而入于目中。
冲脉经起源于气街穴，与足少阴经相并，侠其左右上行，到胸中而散。任脉经发生病变，在男子则腹内结为七疝，在女子则有带下和瘕[jiǎ]聚之类疾病。
冲脉经发生病变，则气逆上冲，腹中拘急疼痛。
网友评论