美文网首页语言·翻译
[第133次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗?(二)

[第133次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗?(二)

作者: Wind教口语 | 来源:发表于2017-10-28 08:12 被阅读42次
133.jpg
点击这里查看视频

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧? 跟我一起做听写吧!

我的听写

Such a principle abstract(stripped) of all disguises as(is) surely the mere primitive doctrine that might is right.
for the sake of all that we ourselves hold dear that(it) is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
it is to this x(high purpose) that I now call my people(peoples) at home and my peoples across the seas who will make our cause their own.
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
the task will be hard. there may be dark days ahead.
and war can no longer be confined to the battlefield.
but we can only do the right as we see the right and raverently commit our cause to God.
if one and all we keep resolutely faithful to it then with god's help, we shall prevail.
It's very good, Birty(Bertie).
You still stand(stammered) on the w.
but I have to stumble(had to throw in) a few, so they knew it was me.

每天学个词

stammer

to speak or say something with unusual pauses or repeated sounds, either because of speech problems or because of fear and anxiety
口吃;结结巴巴地说

He dialled 999 and stammered (out) his name and address.
他拨了999,结结巴巴地报出了自己的名字和地址。

相关文章

  • [第133次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗?(二)

    我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧?...

  • [第132次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗?(一)

    点击这里查看视频 我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉...

  • 分享《国王的演讲》

    有人说:勇气能通过历练增加,逃避只会让胆小滋长。 你能想象连国王也会害怕演讲吗?在电影《国王的演讲》中就有这样一位...

  • The King’s Speech 国王的演讲

    King George VI Speech 英国国王乔治六世演讲 The King’s Speech 国王的演讲 ...

  • 国王的演讲

    《国王的演讲》主角是一位名叫——约克的公爵。影片刚开始他要进行一次演讲,当各个单位已准备就绪时,轮到他上场了,结果...

  • 国王的演讲

    乔治六世从小患有严重的口吃,流畅的演讲对于他来说是一个巨大的挑战。但作为一位国王,他必须要对国民发表讲话,特别是在...

  • 国王的演讲

    想必《国王的演讲》大家都已看过,这部电影以小见大,求精致不求大气,自成一派的婉约风格。而这部电影,宛如一朵夜半时...

  • 国王的演讲

    博迪是为公爵,他有十分严重的口吃,所以导致了他的不自信,他的妻子带着他到处求医,可丝毫作用都没有,还让他对治疗产生...

  • 国王的演讲

    《国王的演讲》是汤姆·霍珀执导,科林·费斯、杰弗里·拉什主演的英国电影。该片于2010年11月26日在北美...

  • 国王的演讲

    可能很多事情就是这样的吧,在自己擅长的领域中却又恰恰丧失了这个领域最需要的功能,比如有着音乐天赋的贝多芬,一个需要...

网友评论

    本文标题:[第133次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗?(二)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dxbdpxtx.html